眼中何止舞雩音。宋代。陈造。眼中何止舞雩音,况是君家积庆重。梦里送来烦孔释,要令门户繼荀龙。
《题龚养正孩儿枕屏二首》是宋代诗人陈造创作的一首诗。这首诗通过描绘眼中的舞雩音、君家积聚的庆典氛围,以及梦中孔子与释迦摩尼的烦恼,表达了对家族传统与文化底蕴的思考和传承的愿望。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
眼中何止舞雩音,
况是君家积庆重。
梦里送来烦孔释,
要令门户继荀龙。
诗意:
诗人描述了眼中不仅有舞雩音乐的声响,更重要的是君家积聚的庆典重要性。然后,诗人在梦中感受到孔子和释迦摩尼的烦恼,表达了对继承家族文化传统的渴望,并希望能够让门户流传下去,继续荀龙的事业。
赏析:
这首诗通过对舞雩音、庆典氛围和梦境的描绘,展现了一种家族传统与文化底蕴的情感思考。舞雩音代表着一种古老的宗教仪式和传统乐曲,而君家积聚的庆典重要性则暗示着家族的声望与荣耀。诗中的梦境描绘了孔子和释迦摩尼的烦恼,这些伟大的智者代表着传统的智慧和精神追求。诗人表达了对这些传统的思考和尊重,并希望能够继承和延续家族的文化传统,让门户流传下去,继续荀龙的事业。
整首诗抒发了诗人对家族传统的珍视和对文化传承的责任感。它强调了传统智慧和价值观的重要性,以及将这些价值观传递给后代的渴望。通过舞雩音、庆典氛围和梦境的错综交织,诗人将个人情感与家族传统有机地结合起来,呈现了一种深沉而崇高的思考与追求。
陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...
陈造。陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。