未应须办十牛田

出自宋代陈造的《次韵常粹俞君任二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:wèi yīng xū bàn shí niú tián,诗句平仄:仄平平仄平平平。
匆匆同醉记前年,客路重逢亦偶然。
理窟扣君弥入域,生涯怜我欠加鞭。
了知富贵难投足,共约归来径息肩。
旧欲将雏卜邻去,未应须办十牛田
()
客路重逢:朋友或亲人在长久分别之后再次见面。分别后又见面;再次相逢;再遇见:故友~。久别~。
偶然:(形)意想不到的;与必然相反,指事情的发生、出现不是经常的:~现象。[近]偶尔。[反]必然。
生涯:1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。
加鞭:本谓打马快走,常以喻努力工作,加快进度。
投足:投足,汉语词语,读音tóu zú,与“举手”一词连用,为“举手投足”,指动作
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
息肩:息肩xījiān让肩头得到休息。比喻卸除责任或免除劳役
卜邻

《次韵常粹俞君任二首》是宋代陈造创作的诗词作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

匆匆同醉记前年,
在匆忙之中,我与朋友共饮,回忆起前年的情景,
Guests gathering and drinking together, I recall the scenes from the previous year.

客路重逢亦偶然。
客人的旅途重叠相遇,也是偶然的巧合。
Meeting again on the road as travelers is also a fortuitous coincidence.

理窟扣君弥入域,
我们在茶馆里相互探讨,使我更加深入地了解了你。
In the teahouse, we discussed with each other, deepening my understanding of you.

生涯怜我欠加鞭。
你对我的生活深感惋惜,觉得我应该更加努力。
You sympathize with my lack of progress in life and feel that I should strive harder.

了知富贵难投足,
我明白富贵不易获得,
I understand that wealth and honor are not easy to obtain,

共约归来径息肩。
我们约定一起回来,互相扶持着前行。
We made a pact to return together, supporting each other along the way.

旧欲将雏卜邻去,
曾经计划将家族的未成年子弟迁往邻近的地方,
We had once planned to relocate the young members of our families to a neighboring place,

未应须办十牛田。
然而,还未能实现,需要努力耕耘十块牛的土地。
but it has not been realized yet, and we still need to work hard to cultivate ten plots of land.

诗意和赏析:
《次韵常粹俞君任二首》描绘了作者与朋友共饮,回忆过去的情景,并表达了对朋友的理解和支持。诗中体现了人生的匆忙和偶然性,同时也传达了对富贵的理解和对努力奋斗的呼唤。通过与朋友的相互扶持和共同的约定,诗人表达了对未来的希望和对美好生活的向往。

这首诗以简洁明快的语言描绘了生活的琐碎和挫折,同时体现了友谊和共同努力的重要性。通过对朋友关系和人生价值的思考,诗人表达了对富贵和成功的现实困境的认识,以及对未来的希望和努力的呼唤。

整体而言,这首诗词展示了宋代文人的生活态度和情感态度,以及对人生和友谊的深刻思考。通过简洁明快的表达方式,诗人巧妙地传达了自己的情感和观点,给读者留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()