漫触烟烟破

出自宋代陈造的《送学生归赴秋试因省别业三首》,诗句共5个字,诗句拼音为:màn chù yān yān pò,诗句平仄:仄仄平平仄。
凉意苏残梦,催儿起问涂。
功名数前辈,术业旧原夫。
漫触烟烟破,应先老骥驱。
蠲痾吾有待,端不倚岐卢。
()
凉意:凉意liángyì凉感湖上微风吹来,令人感到一丝凉意 。
催儿功名:(名)①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
前辈:(名)称年长而且资历深的人。[近]长辈|先辈。[反]后辈。
术业:学术技艺;学业。
蠲痾有待:有待yǒudài尚待;需要等待这个问题有待解决

《送学生归赴秋试因省别业三首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗词以凄凉的气氛描绘了离别场景,并表达了对学子追求功名和修学之路的思考和祝福。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

凉意苏残梦,催儿起问涂。
凉意:指秋天的寒意,给人一种凄凉的感觉。
苏残梦:暗示作者的梦境已被打破,现实的世界让他清醒。
催儿起问涂:催促孩子起床,向他提问所涂写的内容。

功名数前辈,术业旧原夫。
功名:指科举考试中的高分和名次。
数前辈:比较自己与前辈的成就和地位。
术业旧原夫:指自己追求的学业已经是古老的传统。

漫触烟烟破,应先老骥驱。
漫触:轻轻触摸。
烟烟破:指迷雾逐渐散去。
应先老骥驱:应该先让老年的卓越马匹出发。

蠲痾吾有待,端不倚岐卢。
蠲痾:消除疾病。
吾有待:我还需等待。
端不倚岐卢:坚定而不依赖权贵。

这首诗词通过描绘凉意和苏醒梦境来刻画出离别的场景,表达了作者对学子们追求功名和学业的思考和祝福。作者提到自己与前辈的对比,暗示了在学业上的努力与前辈相比或许还有不足之处。而“漫触烟烟破,应先老骥驱”这一句则表达了对年轻学子们的期待,希望他们能够在迷雾散去之时迈出自己的步伐,追求卓越。最后,作者表示自己仍需等待时机和自己的努力,坚定地追求目标,而不依赖权贵和他人。整首诗词情感凄凉而思考深沉,展示了对学子追求真理和成就的理解和鼓励。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()