何为对景如忘情。宋代。强至。年来穷山少见日,十日阴雨一日晴。春色于人既无分,酒徒与我宜违盟。林花及时亦自蕊,山鸟应节犹知鸣。况复吾生异花鸟,何为对景如忘情。
《久雨不果行乐偶书短篇自戏》是宋代诗人强至的作品。这首诗通过描绘长时间的阴雨天气,表达了作者内心的郁闷和无奈。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
久雨不果行乐偶书短篇自戏,
长时间的雨水阻碍了行乐的计划,我只好写下这短篇来自娱自乐。
年来穷山少见日,
过去的一年,贫穷的山区很少见到阳光的日子。
十日阴雨一日晴。
十天里阴雨连绵,只有一天晴朗。
春色于人既无分,
春天的美景对于我已经没有了份额,
酒徒与我宜违盟。
酒徒们和我应该违背了我的誓言。
林花及时亦自蕊,
林中的花朵虽然按时开放,但只是自己欣赏。
山鸟应节犹知鸣。
山中的鸟儿依然知道按时鸣叫。
况复吾生异花鸟,
更何况我的生活如此与众不同,
何为对景如忘情。
为何对着美景却忘却了自己的情感。
诗意和赏析:
《久雨不果行乐偶书短篇自戏》描述了作者长时间遭遇阴雨天气的心情。在这种郁闷的环境下,作者无法享受春天的美景,感到与世隔绝。然而,他观察到林中花朵按时开放,山中的鸟儿依然鸣叫,这让他想起自己的生活与众不同。最后,他反问自己为什么对着景色却忘却了自己的情感。
这首诗以简洁的语言表达了作者的心情和内心的矛盾。作者通过对自然景色的描绘,展示了自己与外界环境的对比,同时也体现了自己特殊的感受和思考。这首诗给人以深沉的思考空间,引发读者对自然和人生的思考。
强至(1022年~1076年),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(1046年)进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(1067年),韩琦聘为主管机宜文字,后在韩幕府六年。熙宁五年(1072年),召判户部勾院、群牧判官。熙宁九年(1076年),迁祠部郎中、三司户部判官。不久卒。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。清代强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。...
强至。强至(1022年~1076年),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(1046年)进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(1067年),韩琦聘为主管机宜文字,后在韩幕府六年。熙宁五年(1072年),召判户部勾院、群牧判官。熙宁九年(1076年),迁祠部郎中、三司户部判官。不久卒。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。清代强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。