淮水无波似蔚蓝。宋代。汪元量。篷窗倚坐酒微酣,淮水无波似蔚蓝。双橹咿哑摇不住,望中犹自是江南。
《湖州歌九十八首》是宋代诗人汪元量创作的一部诗集。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
篷窗倚坐酒微酣,
淮水无波似蔚蓝。
双橹咿哑摇不住,
望中犹自是江南。
【译文】
坐在篷窗边,微醺之中,
淮水平静如蔚蓝。
双桨沉闷地摇动着,
眼前的景色依然是江南。
【诗意】
这首诗描绘了汪元量的所处环境和内心感受。诗人坐在篷窗边,微醺之中,眺望着淮水。淮水无波,宛如一片蔚蓝,给人一种宁静、宽广的感觉。他划动着双桨,但桨声沉闷,摇动力度不够,仿佛无法完全抵达远方的江南。然而,即使如此,他仍然能够在远望的景色中感受到江南的气息,这让他心里充满了亲切和思念。
【赏析】
《湖州歌九十八首》是汪元量以湖州为背景,借景抒发情怀的一部诗集。这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对江南的思念和眷恋之情。诗人倚坐在篷窗边,饮酒微醺,眺望淮水。他发现淮水平静无波,蔚蓝的颜色给他一种宁静和广阔的感觉,仿佛他置身于江南的美景之中。然而,他划动双桨时,桨声却沉闷,摇动力度不足,无法完全抵达遥远的江南。尽管如此,他仍能在眼前的景色中感受到江南的气息,这种情感的连接使他心中涌现出对江南的思念和眷恋之情。
这首诗通过对景物的描绘和诗人内心的感受交融,表达了对远方江南的思念和向往。尽管身处湖州,但诗人仍能从淮水的景色中感受到江南的韵味,这种情感的传递在读者心中也能勾起对故乡或远方的思念之情。整首诗以简练的语言和深情的笔调,展示了汪元量细腻的情感和对江南乡愁的真挚表达,使读者在阅读中也能领略到江南的美景和诗人的情感体验。
汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。...
汪元量。汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。