春草郎官湖。宋代。姜夔。垂杨大别寺,春草郎官湖。家巷有石友,合并不待呼。瘦藤倚花树,花片藉玉壶。老劂谈绝妙,辛杨句敷腴。平生子姚子,貌古心甚儒。时邀野僧语,间与琴工俱。酒阑兴未了,左转城南隅。大江围楚碧,烟水入玄虚。留落不自恨,惟嗟故人疏。一月三见梦,梦中相与娱。日日潮风起,怅望武昌鱼。
《春日书怀四首》是宋代姜夔创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在春日的闲适心境和对友人的思念之情。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
垂杨大别寺,春草郎官湖。
家巷有石友,合并不待呼。
这两句描述了春日的景色。姜夔将目光投向大别寺的垂柳和郎官湖边的春草,这里的景色让他心旷神怡。他所居住的家巷中有位石友(指与作者志趣相投的朋友),不需要特意呼叫,他们之间的情谊已经融合在一起,意味着彼此默契。
瘦藤倚花树,花片藉玉壶。
老劂谈绝妙,辛杨句敷腴。
这两句描绘了作者与石友在一起的情景。瘦藤依偎在盛开的花树上,花瓣洒落在玉壶上。老劂(指石友的名字)与作者谈论着精妙绝伦的艺术,辛杨(指作者的名字)则以富有感染力的诗句回应。
平生子姚子,貌古心甚儒。
时邀野僧语,间与琴工俱。
这两句表达了作者对于自己和石友的描述。作者自称为姚子,意味着他有着古人的风貌和儒雅的心灵。他们时常邀请野僧来与他们交谈,与他们一同欣赏音乐,这显示了他们对文化和艺术的共同爱好。
酒阑兴未了,左转城南隅。
大江围楚碧,烟水入玄虚。
这两句描述了作者与石友的欢聚时光。他们在酒楼的角落畅饮,兴致不减。随后,他们转身来到城市的南隅。大江环绕着楚地,江水碧绿,烟雾弥漫,景色如入仙境。
留落不自恨,惟嗟故人疏。
一月三见梦,梦中相与娱。
这两句表达了作者对于友情的思念和遗憾。作者并不为离别而自怨自艾,只是唏嘘于旧时的友情疏远。然而,他们在一个月内会有三次相见于梦中,梦中他们仍然可以共同欢娱,这给予了作者一丝慰藉。
日日潮风起,怅望武昌鱼。
这两句表达了作者的离愁与对故乡的思念。每天他都可以感受到潮风的起伏,但他却怅然而望,思念着远离的故乡武昌的鱼。
《春日书怀四首》通过描绘春日的自然景色和友情的情感,展示了作者内心的宁静和对故乡的思念之情。这首诗词以简洁优美的语言表达了作者的感受垂杨大别寺,春草郎官湖。
在大别寺的垂柳下,春草茂盛的郎官湖。
家巷有石友,合并不待呼。
我家巷里有位志同道合的朋友,我们无需呼叫也能合而为一。
瘦藤倚花树,花片藉玉壶。
瘦弱的藤蔓依偎在花树上,花瓣洒落在玉壶上。
老劂谈绝妙,辛杨句敷腴。
老劂讲述着卓越的艺术,辛杨回应着优美的诗句。
平生子姚子,貌古心甚儒。
我一生以姚子自居,外貌古朴,内心深沉如儒者。
时邀野僧语,间与琴工俱。
常常邀请野僧前来交谈,与琴师一同共享时光。
酒阑兴未了,左转城南隅。
酒宴未尽兴,转身向城市南隅。
大江围楚碧,烟水入玄虚。
大江环绕楚地,江水碧绿,烟雾弥漫如入幻境。
留落不自恨,惟嗟故人疏。
不为离别而自怨自艾,只是感叹旧友之疏远。
一月三见梦,梦中相与娱。
每月都会有三次在梦中相见,梦中我们相互娱乐。
日日潮风起,怅望武昌鱼。
每日都感受到潮风的起伏,却怅然望着武昌的鱼儿。
《春日书怀四首》描绘了春日景色和友情的情感,表达了作者内心的宁静和对故乡的思念。这首诗以简练优美的语言表达了作者的感受。
姜夔[kuí](1154年—1221年),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。...
姜夔。姜夔[kuí](1154年—1221年),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。