泥滑东家许借驴

出自宋代韩元吉的《郑宋用前韵见示因亦和答四首》,诗句共7个字,诗句拼音为:ní huá dōng jiā xǔ jiè lǘ,诗句平仄:平平平平仄仄平。
腊里三看雪满衢,使君当奉十行书。
先生履敝人应笑,泥滑东家许借驴
()
行书:(名)汉字字体,形体和笔势介于草书和楷体之间。
先生:(名)①老师(前面一般都加姓或名):李~|太炎~。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称:~们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫(都带人称代词做定语):她~出差了。⑥(方)医生。⑦旧时称管账的人:账房~。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人:算命~。
敝人东家:1.〈名〉受聘或雇佣用的人称他的主人,佃户称地主。2.〈名〉泛指住在东边的人家。

《郑宋用前韵见示因亦和答四首》是宋代诗人韩元吉创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

腊里三看雪满衢,
In the last month of the year, I've witnessed three views of snow-covered streets,
使君当奉十行书。
The official should receive ten lines of my letter.
先生履敝人应笑,
You, the esteemed one, may laugh at my humble status,
泥滑东家许借驴。
As I borrow a donkey from the neighbor due to the slippery mud.

这首诗词以描写冬日飘雪的景象为开头,作者在腊月里已经见到了三次雪满街道的美景。接下来,他向一个官员表达了自己的思念之情,希望对方能够接收他写的十行书信。然而,作者自己却是身份卑微的人,因此他觉得自己的请求可能会引起对方的嘲笑。为了应付前往拜访的路上泥泞,他向东邻借了一匹驴子。

这首诗词展示了韩元吉对冬日飘雪景色的观察和感受。他通过雪满街头的描绘,营造出寒冷季节的氛围。同时,他以自己的身份和地位来对比,表达了对高官的敬仰和渴望。诗中的借驴一事则体现了作者在现实生活中的幽默和机智。整首诗词简洁明快,通过简单的描述和情感的抒发,展示了作者对自然景色和人情世故的体悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。...

韩元吉朗读
()