无因曲水共流杯

出自宋代杨亿的《次韵和李侍丞寄石同院之作》,诗句共7个字,诗句拼音为:wú yīn qǔ shuǐ gòng liú bēi,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
子云常在草玄台,不觉春风满眼来。
闻道后车长载酒,无因曲水共流杯
石渠尽日芸签拥,金谷何时绮席开。
珍重主人偏爱客,乞逢休沐便追陪。
()
春风:(名)①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容:~满面。
满眼:充满视野。犹言一心一意。充满眼球。
闻道车长曲水:古代风俗,于农历三月上巳日(上旬的巳日,魏·晋以后始固定为三月三日)就水滨宴饮,认为可祓除不祥,后人因引水环曲成渠,流觞取饮,相与为乐,称为曲水。
流杯绮席珍重:(动)①保重。②珍惜;看重:~人才。[近]珍爱。
主人:(名)①权力或财物的所有者:人民是国家的~。②接待宾客的人(跟“宾”“客”相对)。③旧时雇用仆役的人。
偏爱:(动)特别喜爱其中的某个或某部分:妈妈~哥哥。
追陪

这首诗词是杨亿在宋代创作的《次韵和李侍丞寄石同院之作》。以下是诗词的中文译文:

子云常在草玄台,
朋友常在幽静的草玄台,
不觉春风满眼来。
不知不觉之间,春风扑面而来。

闻道后车长载酒,
听说你后来车上装满了美酒,
无因曲水共流杯。
可惜无缘共你在曲水边畅饮。

石渠尽日芸签拥,
石渠边整日芸签拥挤,
金谷何时绮席开。
金谷何时能开启绮席。

珍重主人偏爱客,
请珍重吧,主人特别钟爱客人,
乞逢休沐便追陪。
只求得到你休息的时候能相聚。

这首诗词表达了诗人杨亿对朋友李侍丞的思念之情以及对友谊的珍视。诗人描述了李侍丞常在幽静的草玄台,感叹春风不知不觉地来到眼前,暗示了时光的飞逝和友情的珍贵。诗中提到听说李侍丞后来车上装满了美酒,却无缘与他在曲水边共饮,表达了诗人对未能与好友共享美酒佳肴的遗憾之情。诗的后半部分表达了诗人对李侍丞的珍重之情,希望能在李侍丞休息的时候相聚,共同欢庆。整首诗以简练的语言表达了友情的真挚和对友谊的向往,充满了深情和思念之意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。...

杨亿朗读
()