千槌竞纷委
扁舟多艰虞，与我平日类。
初乘滂洋流，旋涉冻浅地。
日西阴风作，夜半流澌至。
悄然孤寂枕，觉此凝冽气。
河声噤不喧，灯花结复坠。
忽来触舟去，声与裂帛似。
平明发窗扉，吏卒僵未起。
奔腾阵马过，汹涌晴云驶。
纷纷散环玦，卷卷浮席被。
汇流忽腾蹙，曲岸相撑抵。
欹危起丘山，汗漫接洲沚。
连艘恣凌轣，千槌竞纷委。
刚强初悍顽，溃散终披靡。
扫除就虚旷，沿溯弄清泚。
我行无疾徐，乘流得坎止。
偶然追还期，愧此堕千指。
阴阳有定数，开塞亦常理。
穷冬治舟行，嗟此岂天意。
初乘滂洋流，旋涉冻浅地。
日西阴风作，夜半流澌至。
悄然孤寂枕，觉此凝冽气。
河声噤不喧，灯花结复坠。
忽来触舟去，声与裂帛似。
平明发窗扉，吏卒僵未起。
奔腾阵马过，汹涌晴云驶。
纷纷散环玦，卷卷浮席被。
汇流忽腾蹙，曲岸相撑抵。
欹危起丘山，汗漫接洲沚。
连艘恣凌轣，千槌竞纷委。
刚强初悍顽，溃散终披靡。
扫除就虚旷，沿溯弄清泚。
我行无疾徐，乘流得坎止。
偶然追还期，愧此堕千指。
阴阳有定数，开塞亦常理。
穷冬治舟行，嗟此岂天意。
千槌竞纷委。宋代。苏辙。扁舟多艰虞，与我平日类。初乘滂洋流，旋涉冻浅地。日西阴风作，夜半流澌至。悄然孤寂枕，觉此凝冽气。河声噤不喧，灯花结复坠。忽来触舟去，声与裂帛似。平明发窗扉，吏卒僵未起。奔腾阵马过，汹涌晴云驶。纷纷散环玦，卷卷浮席被。汇流忽腾蹙，曲岸相撑抵。欹危起丘山，汗漫接洲沚。连艘恣凌轣，千槌竞纷委。刚强初悍顽，溃散终披靡。扫除就虚旷，沿溯弄清泚。我行无疾徐，乘流得坎止。偶然追还期，愧此堕千指。阴阳有定数，开塞亦常理。穷冬治舟行，嗟此岂天意。
赞()
小船多艰难，与我平时类。
刚乘范滂洋流，旋转涉及冻浅地。
天西阴风作，半夜流水到。
悄悄地孤单寂寞枕头，觉得这凝气寒冷。
河声紧闭不喧闹，灯光结又坠落。
忽然来撞船离开，声音和撕裂布帛相似。
天亮时窗扉，吏卒倒不起。
奔腾阵马过，汹涌晴说得快。
纷纷散取舍，每一卷浮席被。
汇流忽然腾缩小，曲岸相撑抵。
倾斜危险起丘山，洲和洲漫无边际。
连艘放纵欺凌轣，千槌都纷纷放弃。
刚强刚悍顽，溃散最终溃败。
扫除就空虚，沿溪弄清看。
我行无疾徐，利用流到坑停。
偶然追回期限，对不起这把千指。
阴阳有定数，灾难也正常。
严冬研究船行，这难道是天意啊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
刚乘范滂洋流，旋转涉及冻浅地。
天西阴风作，半夜流水到。
悄悄地孤单寂寞枕头，觉得这凝气寒冷。
河声紧闭不喧闹，灯光结又坠落。
忽然来撞船离开，声音和撕裂布帛相似。
天亮时窗扉，吏卒倒不起。
奔腾阵马过，汹涌晴说得快。
纷纷散取舍，每一卷浮席被。
汇流忽然腾缩小，曲岸相撑抵。
倾斜危险起丘山，洲和洲漫无边际。
连艘放纵欺凌轣，千槌都纷纷放弃。
刚强刚悍顽，溃散最终溃败。
扫除就空虚，沿溪弄清看。
我行无疾徐，利用流到坑停。
偶然追回期限，对不起这把千指。
阴阳有定数，灾难也正常。
严冬研究船行，这难道是天意啊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。...
苏辙朗读
苏辙。苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
赞()