角巾闲约亦蹉跎

出自宋代毛滂的《上林内翰二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiǎo jīn xián yuē yì cuō tuó,诗句平仄:仄平平平仄平平。
短褐风霜可奈何,嬾求长袖舞阳阿。
九迁行辈青云满,百谪形骸白发多。
束带壮怀浑龃龉,角巾闲约亦蹉跎
山公有意相题目,季绪无容触诋诃。
()
短褐奈何:(动)用反问的方式表示没有办法;怎么办:无可~|~不得。②(代)以反问方式表示如何:民不畏死,~以死惧之?③(动)中间加代词,表示“拿他怎么办”:你又~他何!
长袖:1.借指歌舞妓。2.长的衣袖。多指舞衣。
舞阳行辈:行辈hángbèi辈分
青云:比喻高官显爵。平步青云。
形骸:(名)指人的形体:放浪~。
白发:1.白头发。2.揭发、揭露。
束带:束带shùdài∶腰带一类的带子∶指整饰衣冠束带立于朝。
龃龉:上下牙齿对不齐,比喻意见不合,互相抵触。
蹉跎:(动)光阴白白地过去:岁月~|一生~。
公有:公有gōngyǒu[public-owned;collective;state-owned]属于两人以上所共有或公家所有
意相题目:概括演讲、诗文内容的词句。
无容

《上林内翰二首》是宋代诗人毛滂的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

短褐风霜可奈何,
嬾求长袖舞阳阿。
九迁行辈青云满,
百谪形骸白发多。

束带壮怀浑龃龉,
角巾闲约亦蹉跎。
山公有意相题目,
季绪无容触诋诃。

译文:
短小的衣服,无法抵挡风霜的侵袭,
懒得追求长袖舞动在阳阿。
九次调迁的行辈满载着荣耀,
百次被贬的身形多了白发。

束缚着宽阔胸怀的腰带矛盾重重,
普通的头巾也显得懒散而颓废。
山中的公卿有意题目留下,
而我这个季绪没有容身之地,无法触及诋毁和嘲讽。

诗意:
这首诗词描述了作者毛滂的遭遇和内心感受。他通过自己的经历表达了对官场的失望和对人生的无奈。诗中提到了自己多次的调迁和贬低,以及岁月的流逝,带来了白发和世故。他感叹束缚自己的规矩和官场的虚伪,认为自己的才华被限制和忽视。同时,他也提到了山中的公卿有意题目,暗示了自己希望被认可和理解的愿望,但却无法得到实现。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了作者的心境和人生困境。作者通过描述自己的遭遇和感受,表达了对官场的不满和对人生的疑问。他以自己的经历为例,批判了官场的虚伪和局限性,同时也表达了对自己才华的自信与无奈。诗中运用了对比的手法,通过短褐与长袖、九迁与百谪、壮怀与浑龃龉等形象的对比,凸显了作者内心的矛盾和无奈。整首诗抒发了作者的心声,反映了当时士人在官场中的困境和挣扎,具有一定的时代意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

毛滂

毛滂(1056——?约1124), 字泽民,衢州江山石门(今浙江衢州)人。北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。毛滂诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。...

毛滂朗读
()