云烟虽咫尺

出自宋代邵雍的《思友吟》,诗句共5个字,诗句拼音为:yún yān suī zhǐ chǐ,诗句平仄:平平平仄仄。
欲见心无已,久违情奈何。
云烟虽咫尺,不得屡相过。
()
久违:(动)很久没有见面(客套话)。
云烟:云雾和烟气:~缭绕。~过眼(比喻事物很快就消失了)。
咫尺:形容距离很近:~之间。近在~。
不得:1.不可能;不允许。2.得不到;找不到。

《思友吟》是宋代学者邵雍所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
欲见心无已,
久违情奈何。
云烟虽咫尺,
不得屡相过。

诗意:
这首诗表达了诗人邵雍对友谊的思念之情。诗人渴望与朋友相见,但由于某种原因,久违的情感使他感到无奈。虽然朋友就在身边,但却无法频繁地相聚。

赏析:
这首诗简洁明了,几乎没有修辞和华丽的辞藻,却通过简单的语言表达了深沉的情感。诗中表达了诗人对友情的珍视和思念之情,展现了他对友谊的渴望和不舍。虽然诗人与朋友之间的距离很近("云烟虽咫尺"),但由于某种原因,可能是时光的流转或其他难以抵挡的力量,他们却无法频繁地相见,这使诗人感到遗憾和无奈。

这首诗描绘了一种深深的思念之情,表达了人们在分别或久别后对友情的思念。即使友人就在附近,却无法尽情相聚,这种无奈和遗憾的情感使诗人的思绪回荡在诗的结尾。整首诗简洁而含蓄,给人一种静谧和忧伤的感觉,让读者感受到诗人内心的渴望和无奈之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

邵雍

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。...

邵雍朗读
()