元只有胸中。宋代。邵雍。十二月将终,还惊岁律穷。藏冰方北陆,解冻未东风。草昧徒寻绿,花梢强觅红。探春春不见,元只有胸中。
《穷冬吟》是宋代邵雍所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
穷冬吟
十二月将终,
还惊岁律穷。
藏冰方北陆,
解冻未东风。
草昧徒寻绿,
花梢强觅红。
探春春不见,
元只有胸中。
译文:
冬季即将过去,
仍然感叹岁月的衰敝。
冰雪还覆盖北方大地,
解冻等待着东风的吹拂。
青草茂密却还是寻不到绿色,
花蕊也努力寻找不到红色。
追寻春天的踪迹却不见踪影,
只有在内心深处才有春天存在。
诗意:
《穷冬吟》以冬季的景象为背景,表达了作者对时间的流逝和岁月的衰败的感慨。诗中通过描绘冰雪覆盖北方大地和等待春风吹拂的情景,暗喻现实中人们面对寒冷与困境时的无奈和期待。在寻觅绿色的青草和红色的花蕊的过程中,作者抒发了对春天的渴望与追求,但却无法在外部世界中找到春天的踪迹。最后,作者指出春天只存在于内心深处,表达了对内心力量和希望的强调。
赏析:
《穷冬吟》通过对冬季景象的描绘,抒发了对时间流逝和生命脆弱性的感慨。诗中运用了冰雪和春风作为象征,寄托了人们对希望和温暖的追求。在物象描写中,作者巧妙地运用了对比手法,通过寻觅绿色和红色的过程,折射出人们在困境中不断追求美好的心态。最后,诗人以元指代内心世界,表达了对内心力量和自我安慰的肯定。整首诗以简洁凝练的语言,将作者内心的情感与对外界的观察相结合,使读者在阅读中得到情感共鸣,感受到岁月流转中的无奈和希望,并在内心中寻找力量与安慰。
邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。...
邵雍。邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。