这般红翠却长偎。宋代。邵雍。花行竹迳紧想挨,每日须行四五回。因把花行侵竹种,且园竹迳对花开。花香远远随衣袂,竹影重重上酒杯。谁道山翁少温润,这般红翠却长偎。
《南园花竹》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
花朵沿着竹径紧密地排列着,每天必须往返四次。因为将花朵种在竹子旁边,园中的竹径与花朵相互交融。花香远远地随着衣袂飘荡,竹影在酒杯上投下重重的倒影。谁说山中老翁缺乏温润之气,他却能与这样的红花翠竹长时间相伴。
诗意:
这首诗描绘了一个南园中的景象,主要以花朵和竹子为中心。诗人描述了花朵沿着竹径紧密排列的情景,表现了花朵和竹子之间的相互关联和共生。花的香气与竹的影子交织在一起,给人一种美妙的感觉。诗人以此来表达自然之美和山中老翁的温润之情。
赏析:
《南园花竹》以简洁而生动的语言描绘了花朵和竹子在南园中的景象,展示了自然景观的美丽和与人的亲密联系。诗中的花朵和竹子象征了自然的生命力和人与自然的和谐共生关系。通过花朵和竹子的描绘,诗人展示了自然界的美妙和人与自然的深厚情感。
诗中的“花行竹迳紧想挨”一句,形象地描述了花朵沿着竹径紧密排列的情景,给人以生动的视觉感受。接着,“每日须行四五回”一句表达了花朵与竹子之间密不可分的关系,强调了它们之间的交织和互动。诗人以花朵侵入竹径的方式,表现了花朵和竹子之间的共生和相互依存。
诗中还描绘了花香和竹影,给人以感官上的愉悦。花香远远随衣袂,竹影重重上酒杯,通过这样的描写,诗人将自然景观与人的生活联系在一起,展示了大自然的美妙能够赋予人们的愉悦和享受。
最后两句“谁道山翁少温润,这般红翠却长偎”,表达了山中老翁的温润之情。诗人通过描述山中老翁与红花翠竹相伴的情景,表达了自然与人之间的亲密关系,以及山中老翁所拥有的温润之德。
《南园花竹》以简练的语言、生动的描写和深刻的意境,展现了自然界的美丽和人与自然的和谐共生。这首诗词通过对花朵和竹子的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和对人与自然和谐相处的向往。
邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。...
邵雍。邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。