物外神交
不忮不求，无固无必。
足蹑天根，手探月窟。
所得之怀，尽赋于笔。
意还情融，气和神逸。
酒放微醺，绡铺半匹。
如风之卒，如云之勃。
如电之歘，如雨之密。
或往或还，或没或出。
滌{上湯下皿}氛埃，廓开天日。
鸾凤翱翔，龙蛇盘屈。
春葩暄妍，秋山崒屼。
三千簪裾，俯循儒术。
百万貔貅，仰听军律。
松桂成林，芝兰满室。
蜀锦初番，朝霞乍拂。
白璧一双，黄金百{左金右益}。
羲之来求，牧之来乞。
物外神交，人间事毕。
观者析酲，收之愈疾。
物外神交。宋代。邵雍。有客无知，为性太质。不忮不求，无固无必。足蹑天根，手探月窟。所得之怀，尽赋于笔。意还情融，气和神逸。酒放微醺，绡铺半匹。如风之卒，如云之勃。如电之歘，如雨之密。或往或还，或没或出。滌{上湯下皿}氛埃，廓开天日。鸾凤翱翔，龙蛇盘屈。春葩暄妍，秋山崒屼。三千簪裾，俯循儒术。百万貔貅，仰听军律。松桂成林，芝兰满室。蜀锦初番，朝霞乍拂。白璧一双，黄金百{左金右益}。羲之来求，牧之来乞。物外神交，人间事毕。观者析酲，收之愈疾。
不嫉妒，不求，不要坚持不一定。
脚踏天根，手伸进月窟。
所得到的关怀，全部赋在笔。
意回情融，气和神飘逸。
酒放点醉意，半匹丝绸铺。
如风之死，如果云的干扰。
像闪电一样的很快，如雨的秘密。
或去或返回，有人消失或出现。
洗涤{上汤下器皿}凶气，开拓天。鸾凤翱翔，龙蛇盘屈。
春季鲜花温暖美丽，秋山险要龙马。
三千簪着，遵循儒家学说。
百万大军师，仰听军律。
松桂成林，芝兰满室。
蜀锦开始轮流，朝霞突然掠过。
白璧一双，黄金百{左金右更}。
伏羲的来，牧之前来请求。
物外神交，人间事完毕。
观的剖析醉酒，收集的越快。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。...
邵雍。邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。