寒食相思堤上路

出自宋代吴文英的《倦寻芳(饯周纠定夫)》,诗句共7个字,诗句拼音为:hán shí xiāng sī dī shàng lù,诗句平仄:平平平平平仄仄。
暮帆挂雨,冰岸飞梅,春思零乱。
送客将归,偏是故宫离苑。
醉酒曾同凉月舞,寻芳还隔红尘面。
去难留,怅芙蓉路窄,绿杨天远。
便系马、莺边清晓,烟草晴花,沙润香软。
烂锦年华,谁念故人游倦。
寒食相思堤上路,行云应在孤山畔。
寄新吟,莫空回、五湖春雁。
()
春思,零乱,送客,醉酒,月舞,红尘

《倦寻芳(饯周纠定夫)》是宋代吴文英创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暮帆挂雨,冰岸飞梅,春思零乱。
送客将归,偏是故宫离苑。
醉酒曾同凉月舞,寻芳还隔红尘面。
去难留,怅芙蓉路窄,绿杨天远。
便系马、莺边清晓,烟草晴花,沙润香软。
烂锦年华,谁念故人游倦。
寒食相思堤上路,行云应在孤山畔。
寄新吟,莫空回、五湖春雁。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对离别和游子归乡的思念之情。首先,描绘了暮色中帆船在雨中飘荡,冰岸上的梅花飞舞的景象,暗示了春天的来临。然而,作者内心的思绪却是零乱的,春天的思念让他感到烦躁。

接下来,诗人送别将要离去的客人,而这个离别之地却偏偏是离开宫殿和花园的地方,暗示着人世间的离散和离别之苦。

诗中提到了诗人曾经与他人一起醉酒,在凉爽的月光下舞蹈,寻找芳花的经历。而现在,寻找芳花的心愿却被现实的红尘所隔离。他感叹离去的客人难以挽留,心中怅然若失,感觉到自己的道路狭窄,远离了绿杨和辽阔的天空。

接着,诗人以马和莺为依托,描绘了清晨的景象,烟草散发着清香,花朵柔软而细腻。然而,这些美好的景象都无法掩盖岁月的流逝和人世的离散,诗人感叹烂熳的年华,谁还会记得游荡在外的故人的疲倦。

最后两句诗提到了寒食时节的相思之情,行云应该在孤山的旁边飘动。诗人寄托了对新春的期望和对归乡的思念之情,希望寄托在五湖上飞翔的春雁能够将自己的诗意带回。

这首诗词通过描绘离别和归乡的情感,表达了诗人内心深处的思乡之情和对逝去时光的怀念。同时,通过对自然景物的描写,诗人展现了对美好事物的渴望和对纷扰世事的疲惫感。整体上,这首诗词具有浓郁的离愁别绪和深邃的意境,展示了吴文英独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。...

吴文英朗读
()