当年荣利等浮云

出自宋代王令的《读白乐天集》,诗句共7个字,诗句拼音为:dāng nián róng lì děng fú yún,诗句平仄:平平平仄仄平平。
北邙山下一孤坟,流落三千绮丽文。
後世声名高白日,当年荣利等浮云
屏除忧愤归禅寂,消遣光阴在酒醺。
若使篇章深李杜,竹符还不到君分。
()
孤坟:没有合葬的坟墓。孤独的或无人祭扫的坟墓。
流落:(动)穷困潦倒,没有固定住所和职业,离开家乡,在外地漂泊:~街头。[近]流浪|沦落。
後世声名:声名shēngmíng名声;名誉第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》
浮云:1.指飘浮在天空中的云彩;2.飘忽不定;3.骏马名等。
屏除:(动)排除,除去:~干扰。[反]存留。
忧愤:(形)忧闷愤慨:~而死。
禅寂:佛教语。释家以寂灭为宗旨,故谓思虑寂静为禅寂。谓坐禅习定。
光阴:(名)①时间:~似箭。[近]时光|时间。②(方)日子③。
篇章:(名)泛指文章。
竹符不到:1.不足,少于。2.未到;不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于,不会。6.不至、不及。

《读白乐天集》是一首宋代王令的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
北邙山下一孤坟,
流落三千绮丽文。
後世声名高白日,
当年荣利等浮云。
屏除忧愤归禅寂,
消遣光阴在酒醺。
若使篇章深李杜,
竹符还不到君分。

诗意:
这首诗词描绘了作者读白乐天集时的情景和感慨。北邙山下有一座孤坟,上面刻有精美的文字。这些文字流传下来,传颂至今,声名高远如白日。然而,当年的荣华利禄只是如同浮云般虚幻而短暂。作者通过阅读白乐天的诗集,寻求排遣忧愤之情和返璞归真的禅寂。他通过享受美酒,消遣时光。如果他能写出像李白和杜甫那样深沉的诗篇,那将是一种无上的荣耀,但现在他的才华还无法与他们相提并论。

赏析:
这首诗词表达了作者对白乐天的诗集的赞美和自省。北邙山下的孤坟象征着过去的辉煌,而那些流传下来的绮丽文字则体现了诗人对白乐天的赞美之情。然而,作者也意识到了时光的流转和世事无常,过去的荣华利禄已成为虚幻的浮云。为了摆脱忧愤,诗人希望能够回归内心的宁静和禅寂,通过享受美酒来消磨光阴。诗人虽然自谦自己的才华尚不及李白和杜甫,但对他们的追求和敬仰仍然显而易见。

这首诗词描绘了人生的无常和虚幻,以及诗人对于真实和内心的追求。它展现了作者对过去的辉煌的反思,对当下时光的消遣,以及对杰出文人的崇敬。这首诗词通过平实而深刻的语言,传达了对人生和艺术的思考,给人以启迪和思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。...

王令朗读
()