诸大夫安敢食粱

凶岁:旧谓不吉利的年份。
大夫:（名）古代官职，位于卿之下，士之上。
婢臛香芹:芹菜的美称。
水车:1.旧式提水工具，使用人力或畜力的旧式提水灌溉工具。2.用水流带动轮子的旧式动力机械，可以带动石磨、风箱等。3.作运水用车辆(如随军用的)。
声畔不能:1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。