寒风萧萧月入户

出自元代王冕的《水仙图》,诗句共7个字,诗句拼音为:hán fēng xiāo xiāo yuè rù hù,诗句平仄:平平平平仄仄仄。
寒风萧萧月入户,渺渺云飞水仙府。
仙人一去不知所,池馆荒凉似无主。
江城岁晚路途阻,邂逅相看颜色古。
环珮无声翠裳舞,欲语不语情凄楚。
十二楼前问鹦鹉,沧海桑田眯尘土。
王孙不归望湘浦,芳草连天愁夜雨。
()
寒风:秋冬寒冷的风。
萧萧:1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。
入户:入户,读音rù hù,汉语词语,意思是进入门户。
仙府:仙人所住的府第。借称道观。仙界的官署。
仙人:神话中指长生不老并且有种种神通的人。
不知:不知道、不明白。
池馆荒凉:(形)人烟稀少而没有生气:满目~|~的沙漠。[近]荒芜。[反]热闹|繁华。
岁晚路途:(名)①道路:他经常到那里去,熟识~。②路程:~遥远。
邂逅:不期而遇
相看:彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。
颜色:(名)①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象:红~|~鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动:给他点~瞧瞧!③姿色(多见于旧戏曲、小说):这女子有几分~。
无声:没有一点声音。
裳舞欲语不语:不说话;不声张。
凄楚:(书)(形)寂寞;冷落;悲凉。
鹦鹉:1.鸟名。头圆,上嘴大,呈钩状,下嘴短小,舌大而软,羽毛色彩美丽,有白、赤、黄、绿等色。能效人语,主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。
尘土:(名)附在器物上或飞扬着的细土。
夜雨

《水仙图》是元代王冕创作的一首诗词。诗中描绘了一个荒凉的水仙府景象,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。

诗词的中文译文如下:
寒风萧萧月入户,
冷风呼啸,明月照进屋内,
渺渺云飞水仙府。
茫茫云雾中,水仙府中飘飞。
仙人一去不知所,
仙人离去,去向不可知,
池馆荒凉似无主。
池塘和庭院荒凉,仿佛没有主人。
江城岁晚路途阻,
江城的岁月已晚,道路阻隔,
邂逅相看颜色古。
偶然相遇,相互凝视,面容苍古。
环珮无声翠裳舞,
玉环和珠佩无声地摇曳舞动,
欲语不语情凄楚。
欲言又止,情感悲凉。
十二楼前问鹦鹉,
站在十二楼前询问鹦鹉,
沧海桑田眯尘土。
沧海变成桑田,尘土模糊了视线。
王孙不归望湘浦,
王孙不归,望着湘江边,
芳草连天愁夜雨。
芳草茂盛,愁绪如夜雨连绵。

这首诗词通过描绘荒凉的水仙府景象,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。寒风、冷月、荒凉的池馆,都象征着岁月的流逝和人事的更迭。诗中的仙人离去,池馆荒凉,以及王孙不归等描写,都表达了作者对逝去的时光和离散的情感的思考和忧伤。整首诗词以古典的意境和细腻的描写,展现了元代诗人独特的情感表达方式。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王冕

王冕(1310年~1359年),字元章,号煮石山农,亦号食中翁、梅花屋主等,浙江省绍兴市诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成才。有《竹斋集》3卷,续集2卷。一生爱好梅花,种梅、咏梅,又攻画梅。所画梅花花密枝繁,生意盎然,劲健有力,对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。《明史》有传。...

王冕朗读
()