萧萧烟景昏

出自宋代黄庭坚的《古豪侠行赠魏邻几》,诗句共5个字,诗句拼音为:xiāo xiāo yān jǐng hūn,诗句平仄:平平平仄平。
翩翩魏公子,恐是信陵君。
高义动衰俗,孤标对层云。
风吹棠棣花,一枝落夷门。
俯仰少颜色,萧萧烟景昏
已朽朱亥骨,侯嬴无子孙。
众中气轩昂,把臂输肺肝。
沃之红鹦鹉,载以乌贺兰。
门前马嘶急,我弟勿扣关。
谓言空中落,逆旅有仁人。
老母一解颜,万金难报恩。
琅玕乃未赠,交好如弟昆。
()
翩翩:(形)①形容动物飞舞的样子,也形容轻快地跳舞:~起舞。②(书)多指青年男子举止潇洒:~少年。
高义:高义gāoyì指高尚的品德或崇高的正义感臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。——《史记·廉颇蔺相如列传》
孤标俯仰:(书)(动)低头和抬头,泛指一举一动:~由人|随人~(一举一动听人指挥。)
颜色:(名)①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象:红~|~鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动:给他点~瞧瞧!③姿色(多见于旧戏曲、小说):这女子有几分~。
萧萧:1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。
烟景

这首诗词《古豪侠行赠魏邻几》是宋代诗人黄庭坚创作的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翩翩魏公子,恐是信陵君。
高义动衰俗,孤标对层云。
风吹棠棣花,一枝落夷门。
俯仰少颜色,萧萧烟景昏。
已朽朱亥骨,侯嬴无子孙。
众中气轩昂,把臂输肺肝。
沃之红鹦鹉,载以乌贺兰。
门前马嘶急,我弟勿扣关。
谓言空中落,逆旅有仁人。
老母一解颜,万金难报恩。
琅玕乃未赠,交好如弟昆。

诗意:
这首诗词表达了黄庭坚对魏邻几的赞赏和敬意。诗中描述了魏公子的风采和高尚品德,认为他具有信陵君的英雄气概。魏邻几对世俗的衰败有着崇高的理想和行动,犹如独立的旗帜矗立在层云之间。风吹拂着盛开的棠棣花,其中一枝飘落到魏邻几的门前。面对荣辱,他既不妄动,也不失颜色,仿佛在朦胧的烟景中苍凉迷茫。

诗中还提到了朱亥和侯嬴,他们的骨头已经腐朽,没有后代继承,而魏邻几则在众人中展现着傲然气度,以自己的胸怀和肝肺诠释着高尚的品德。沃国的红鹦鹉载着乌贺兰(可能是指贵重的礼物)表示对魏邻几的赞美。门前的马焦急地嘶鸣,暗示黄庭坚的弟弟不要阻拦魏邻几的来访。

诗的最后,黄庭坚说道他的话虽然是空中落下的,但在这个陌生的旅途中,仍然有仁义之人。他的母亲已经去世,无法再回报魏邻几的恩情。琅玕(可能指贵重的宝石)还未赠予,但他们之间的友谊如同亲兄弟一般。

赏析:
这首诗以豪侠之风来赞美魏邻几,表达了对他高尚品德和志向的敬佩。黄庭坚通过描写景物、对比人物和寄托情感的手法,展现了魏邻几的崇高形象。整首诗以简洁明快的语言,深情而不失庄重,通过对比和意象的运用,表达了作者对魏邻几的赞赏之情,以及对友谊和亲情的思考和珍视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...

黄庭坚朗读
()