兰荪结襟带。宋代。黄庭坚。腰垂九井璜,耳著明月璫。兰荪结襟带,芰荷制衣裳。其人虽甚远,其室大道傍。当身不著意,千载永相望。
《次韵晁元忠西归十首》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
腰垂九井璜,
耳著明月璫。
兰荪结襟带,
芰荷制衣裳。
其人虽甚远,
其室大道傍。
当身不著意,
千载永相望。
中文译文:
腰间佩戴着九颗宝石的腰带,
耳朵上挂着明亮的月形耳饰。
衣襟上绣有芳香的兰草,
衣裳上制作了美丽的芰荷图案。
这个人虽然离我很遥远,
他的住所在大道旁边。
我应当不计较个人得失,
千年后我们永远会相见。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个远行的人与诗人之间的关系。诗人以华丽的描写手法表达了对这个人的向往和思念之情。
诗中的“腰垂九井璜”和“耳著明月璫”是对这个人的华丽装饰的描绘,展示了他的高贵和尊贵。而“兰荪结襟带”和“芰荷制衣裳”则表达了他的品味和修养,使人感受到他的高雅之气。
诗人提到这个人“虽然甚远”,但他的住所却在大道旁边,这暗示了他的崇高地位和特殊身份。诗人通过“当身不著意”表达了自己不计较个人得失,以及对这个人的崇高敬意。
最后一句“千载永相望”则表达了诗人对这个人的深深思念和对他们永远相见的期盼。整首诗以华丽的辞藻和深情的意境,描绘了诗人对于远方人物的仰慕和追思,流露出浓郁的离愁别绪。
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...
黄庭坚。黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。