健虏黠羌要颇牧。宋代。张耒。将军好书如郄縠,文史随船三万轴。吟诗坐啸士贾勇,不学虎头飞食肉。念昔先君得佳句,归见儿童诧珠玉。乖离存没偶不死,十年遇公拜还哭。堂堂山西忠勇后,凛凛典刑在眉目。总戎南下聊复尔,健虏黠羌要颇牧。戈船水犀士扼虎,三江太湖浪翻屋。丈夫为将亦不恶,寂寞扬雄老天禄。
《送刘季孙赴浙东》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
将军好书如郄縠,
文史随船三万轴。
吟诗坐啸士贾勇,
不学虎头飞食肉。
念昔先君得佳句,
归见儿童诧珠玉。
乖离存没偶不死,
十年遇公拜还哭。
堂堂山西忠勇后,
凛凛典刑在眉目。
总戎南下聊复尔,
健虏黠羌要颇牧。
戈船水犀士扼虎,
三江太湖浪翻屋。
丈夫为将亦不恶,
寂寞扬雄老天禄。
中文译文:
将军喜欢书籍如同郄縠(古代传说中的贤臣),带着文史书籍随船带去三万卷。吟诗作对,坐着啸叫,士人和商贾都敬佩勇武,不学虎头蛇尾,不贪图虚名。
怀念先君曾经写下的佳句,回到家中看到儿童们惊讶地看着这些珍贵的文物。乖离存亡,偶尔也会有不幸,但是十年后遇到公卿,再次拜见时仍然感到悲伤。
堂堂正正的山西忠勇之后,严肃而威严地执行刑罚,这种精神在眉目之间展现。总而言之,南下征战,只是为了回归自己的家乡,治理边疆,驯服敌人。
战船和水犀士兵勇敢地扼住虎口,三江和太湖的波浪翻滚得像房屋一样。作为一名将领,也不会厌恶这种孤独,因为扬雄老天禄(指古代有才德的人)也曾经历过这样的寂寞。
诗意和赏析:
这首诗词以送别刘季孙的方式,表达了对将领的赞美和敬意。将军不仅喜欢读书,而且有着崇高的品德和勇武的精神。他不追求虚名,而是以实际行动来展现自己的价值。诗中还表达了对先人的怀念和对家乡的眷恋,以及对边疆治理和敌人征服的决心。整首诗词通过描绘将领的形象,展现了忠诚、勇敢和坚定的品质,同时也表达了对将领孤独和寂寞的理解和敬佩。
张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。...
张耒。张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。