短影悠扬日

出自宋代宋祁的《秋日四首》,诗句共5个字,诗句拼音为:duǎn yǐng yōu yáng rì,诗句平仄:仄仄平平仄。
短影悠扬日,薄寒憀慄天。
林声蝉后老,陂影雁宾联。
悽感客自尔,变衰时适然。
何须问容鬓,所遇是凋年。
()
悠扬:(形)形容声音时高时低,持续而和谐:笛声~。[近]婉转。
薄寒何须:(副)用反问的语气表示不需要:详情我都知道了,~再说!
问容

《秋日四首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

短影悠扬日,
薄寒憀慄天。
林声蝉后老,
陂影雁宾联。

悽感客自尔,
变衰时适然。
何须问容鬓,
所遇是凋年。

中文译文:
短暂的阳光投下长长的影子,
微寒使人颤栗天空。
林中的蝉声渐渐老去,
湖泊中的倒影与飞翔的雁相互呼应。

我这客人感到悲凉,
因为衰老的时光如此适宜。
何必问及我的容颜和白发,
我所经历的是岁月的凋零。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了秋日的景象,通过对自然景物的描写,表达了诗人对时光流逝和人生变迁的感慨。诗中的短影、薄寒、林声、陂影等形象描绘了秋日的特点,同时也暗示了岁月的短暂和人生的无常。

诗人通过描绘蝉声老去和倒影与雁的联动,表达了自己对时光流逝的感受。他感到悲凉,但同时也认为衰老是自然而然的事情,是适应时光变迁的必然结果。

最后两句“何须问容鬓,所遇是凋年”,表达了诗人对外貌和年龄的淡漠态度。他认为外貌和年龄的衰老并不重要,更重要的是面对岁月的变迁,接受自己所遇到的一切。

整首诗词以简洁的语言表达了诗人对时光流逝和人生变迁的思考,展现了对自然和人生的深刻洞察力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。...

宋祁朗读
()