德儿稍长岂常儿。宋代。陆游。好学承家夙所奇,蠹编残简共娱嬉。一婚倘毕吾无累,三釜虽微汝有期。聿弟元知是难弟,德儿稍长岂常儿。要令舟过三山者,弦诵常闻夜艾时。
《示子虡》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是我给出的中文译文、诗意和赏析:
《示子虡》
好学承家夙所奇,
蠹编残简共娱嬉。
一婚倘毕吾无累,
三釜虽微汝有期。
聿弟元知是难弟,
德儿稍长岂常儿。
要令舟过三山者,
弦诵常闻夜艾时。
中文译文:
我珍视学问,承袭了家族的传统,
乐在阅读破旧的书籍和残篇,共同娱乐。
一旦你的婚姻完成,我将不再拖累你,
虽然我的财物微薄,但你有美好的前程。
我聪明的弟弟,你知道自己是难得的人才,
德行出众的儿子,不同寻常的孩子。
我希望你成为那艘穿越三山的舟,
琴弦的声音夜晚时常传来。
诗意和赏析:
这首诗词是陆游写给自己的儿子的一封信,表达了他对儿子的期望和祝福。诗中展示了陆游对学问的热爱和对传统文化的珍视。他鼓励儿子好好学习,继承家族的学问传统,愉快地阅读破旧的书籍和残篇。陆游表示,一旦儿子完成婚姻,他将不再成为儿子的负累,尽管他自己的财富有限,但他对儿子的前程抱有期望。
在诗的后半部分,陆游表达了对儿子的夸赞和期待,称他为聪明的弟弟和德行出众的儿子。他希望儿子能成为超越平凡的人,象征为那艘能够穿越三座山的舟,意味着儿子能够克服困难,实现自己的目标。最后一句表达了陆游经常在夜晚时候听到儿子弹奏琴弦的声音,象征儿子对音乐和文学的热爱。
整首诗词流畅自然,情感真挚,展示了陆游对儿子的深厚的父爱和对他未来的美好期望。该诗也反映了宋代士人对学问和家庭价值观的重视,以及对传统文化的传承的重要性。
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...
陆游。陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。