衡门仅可俛首过。宋代。陆游。我居山阴古人泽,四顾茫茫烟水白。平时辙迹所不到,玉树郎君肯来客。衡门仅可俛首过,陋室真成容膝迮。木盘设食菜数箸,共饱知君不予责。期年相从无夜旦,一日复有千里隔。送君津头泪如绠,老身恨不生羽翮。江湖道嶮非一二,触处兢畏真良策。从今日望平安书,我欲灯前手亲拆。
《送周郎》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
我居住在山阴的古人泽,
四周望去,一片茫茫烟水白。
平时我所到之处无人迹,
玉树郎君却愿意来做客。
衡门只能低头经过,
陋室却真成了容膝之地。
木盘上摆满了食物和菜肴,
共同享用,知道君不会责备。
期望多年相伴无论白天黑夜,
但有一天却有千里之隔。
送君到津头,泪水如绳索般缠绕,
老身恨不能长出羽翼。
江湖道路崎岖不平,不是一两次了,
每次触及,都要小心谨慎。
从今天起,期待平安的消息,
我想亲手在灯前拆开书信。
诗意:
这首诗词表达了陆游对友人周郎的深情告别之情。诗人自比居住在山阴的古人泽,形容四周景色茫茫一片,意味着自己的孤独和寂寞。然而,尽管自己的生活条件简陋,周郎仍愿意前来做客,诗人对此表示感激。诗人表达了对友情的珍惜和对分别的痛苦,希望能与周郎长相厮守,但现实却将他们隔离千里。最后,诗人送别周郎时泪如绳索般缠绕,表达了对友情的深深留恋和无法割舍的情感。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对友情的真挚感受。通过描绘自己的居住环境和周围景色的荒凉,诗人展现了自己的孤独和寂寞之感。然而,友人周郎的到来给了诗人温暖和慰藉,使他感到无比感激。诗人对友情的珍惜和对分别的痛苦表达得淋漓尽致,使人感受到了他内心的悲伤和留恋之情。整首诗词情感真挚,语言简练,通过对友情的描绘,展现了人情世故和生活的无常。
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...
陆游。陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。