莫怪栖乌无稳枝。宋代。陆游。楚王手自格猛兽,七泽三江为苑囿。城门夜开待猎归,万炬照空如白昼。乐声前後震百里,树树栖乌尽惊起。宫中美人谓将旦,发泽口脂费千万。乐声早暮少断时,莫怪栖乌无稳枝。
《乌栖曲》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
乌栖曲
楚王手自格猛兽,
七泽三江为苑囿。
城门夜开待猎归,
万炬照空如白昼。
乐声前後震百里,
树树栖乌尽惊起。
宫中美人谓将旦,
发泽口脂费千万。
乐声早暮少断时,
莫怪栖乌无稳枝。
中文译文:
楚王亲自驯养猛兽,
七泽三江作为猎园。
城门夜间开启等待猎归,
万盏明灯照亮夜空如同白昼。
乐声前后震动百里,
树上的乌鸦惊飞纷起。
宫中美人说天将亮,
花费千万银钱打扮嘴唇。
乐声早晚少有间断,
不要怪乌鸦没有安稳的栖枝。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了楚王亲自驯养猛兽的场景。楚王在七泽三江之间建立了一个猎园,城门夜间开启等待猎物归来,照亮夜空的灯火如同白昼。乐声震动百里,树上的乌鸦被惊扰飞起。宫中的美人们早早起床,花费巨资打扮自己。乐声早晚几乎没有间断,乌鸦无法在不稳定的栖枝上安定下来。
这首诗词通过描绘楚王猎园的盛况,展现了当时的豪华和繁荣。楚王亲自驯养猛兽,猎园规模宏大,城门夜间照亮如白昼,乐声震动百里,显示了王室的权势和富贵。然而,诗中也透露出一丝不稳定和浮华的氛围。乌鸦惊飞,美人们花费巨资打扮,乐声几乎没有间断,都暗示着一种虚幻和不安定的感觉。
总的来说,这首诗词通过对楚王猎园盛况的描绘,展示了当时社会的繁荣和浮华,同时也透露出一种不稳定和虚幻的氛围。
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...
陆游。陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。