锡带价连城

出自宋代陆游的《太师魏国史公挽歌词》,诗句共5个字,诗句拼音为:xī dài jià lián chéng,诗句平仄:平仄仄平平。
位历公卿贵,身兼将相荣;珥貂仪一品,锡带价连城
入告推忠厚,躬行本志诚。
斯民何以报,万里遍春耕。
()
公卿:三公和九卿的简称。
身兼相荣一品:1.封建社会中官品的最高一级。自三国魏以后,官分九品,最高者为一品。《晋书·惠帝纪》:“乃发王公奴婢手舂给兵廪,一品以下不从征者,男子十三以上皆从役。”唐贾岛《上杜驸马》诗:“妻是九重天子女,身为一品令公孙。”清龚自珍《明良论三》:“而凡满洲、汉人之仕宦者,大抵由其始宦之日,凡三十五年而至一品,极速者亦三十年。”参阅《隋书·百官志中》。2.借指位居一品的高官。唐裴铏《传奇·昆仑奴》:“大歷中有崔生者,其父为显僚,与盖代之勋臣一品者熟。生时为千牛,其父使往省一品疾。”3.犹言一等;第一等。《南齐书·萧惠基传》:“当时能棊人琅邪王抗第一品,吴郡褚思庄、会稽夏赤松竝第二品。”宋王明清《摭言杂说》:“京师樊楼畔有一小茶肆,甚瀟洒清洁,皆一品。”明汤显祖《牡丹亭·冥誓》:“(生)姐姐费心。因何错爱小生至此?(旦)爱的你一品人才。”老舍《正红旗下》三:“他比客人高着一品,须拿出为官多年,经验丰富,从容不迫的神态来。”4.一种。《周礼·天官·外府》“外府掌邦布之入出”唐贾公彦疏:“泉始盖一品,周景王铸大钱,而有二品。”宋张载《经学理窟·祭祀》:“羞无他物,则虽羞一品足矣。”宋沉括《梦溪补笔谈·异事》:“当时扬州芍药,未有此一品,今谓之‘金缠腰’者是也。”
忠厚:(形)忠实厚道:~老实。[反]奸诈|狡猾。
躬行:(书)(动)亲身实行。
志诚

中文译文:
魏国史公,您永别了我们这个世界,
您曾荣身于朝廷高官显贵之列,
既是将军,更是大臣,
戴着价值连城的锡带,扣着一品的珥貂,
您推崇忠诚,以诚实守护您的执政理念,
可百姓们如何回报您,
唯有用春天的田野报答您的关怀。

诗意:
这首诗是宋代文学家陆游为魏国公写的挽歌。魏国公在封建社会中,是享有最高荣誉和权力的人物,但是他并不因此骄傲自大或者昏庸无道,反而在执政时致力于推崇忠诚、廉洁自律,受到了百姓的爱戴和尊敬。诗中表达了对魏国公的缅怀和颂扬,同时呼唤社会对于公正和诚实的尊重和追求。

赏析:
陆游是宋代文坛上备受推崇的诗人,其文风清新明快,人情味浓郁,同时又刚柔并济,富有观察力和批判精神。这首诗以史公驾崩为背景,抒发诗人对于权力者的关注和思考,同时也表现出他对于诚信、忠诚等道德价值的重视和崇尚。整首诗通俗易懂,语言清丽简洁,使人们感受到宋代诗歌审美的特点。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()