一曲悲歌水倒流

出自宋代范成大的《代圣集赠别》,诗句共7个字,诗句拼音为:yī qǔ bēi gē shuǐ dào liú,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
一曲悲歌水倒流,尊前何计缓千忧?
事如梦断无寻处,人似春归挽不留。
草色粘天鶗鴃恨,雨声连晓鹧鸪愁。
迢迢绿浦帆飞远,今夜新晴独倚楼。
()
悲歌:悲歌bēigē[sadmelodysong]悲伤的歌曲。悲歌bēigē哀声歌唱。
倒流:1.向上游流,泛指物体向相反的方向流动。2.向上逆流。
如梦不留雨声迢迢:1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。
飞远独倚

《代圣集赠别》

一曲悲歌水倒流,
尊前何计缓千忧?
事如梦断无寻处,
人似春归挽不留。
草色粘天鶗鴃恨,
雨声连晓鹧鸪愁。
迢迢绿浦帆飞远,
今夜新晴独倚楼。

中文译文:
一曲悲歌,水倒流,
在您面前,我如何能减轻千般忧愁?
事情犹如梦境一般消失无踪,
人也像春天的离别,挽留不住。
草地的颜色似乎沾满了天空的忧愁,
雨声连绵不断,拂晓时分鹧鸪的哀鸣。
迢迢绿浦,帆船飞向远方,
在这个夜晚的新晴天里,我独自倚在楼上。

诗意和赏析:
这首诗词《代圣集赠别》是宋代文学家范成大所作,通过悲凉的词句表达了离别之情和人世间的无常。诗人以悲歌水倒流来形容自己的心情,表示自己无力改变离别的现实。诗中的"尊前何计缓千忧"表达了诗人对离别的无奈和痛苦,无法找到减轻忧愁的办法。

诗人用"事如梦断无寻处,人似春归挽不留"来形容离别的无奈和无法挽留的悲伤。事物的消逝如同梦境一般,无处寻觅,而人离别的痛苦也如同春天的离别一样,无法挽留。

诗中描绘了草色粘天、鶗鴃恨、雨声连晓鹧鸪愁等景象,通过自然的描写表达了诗人内心的忧伤和不安。草地的颜色似乎沾满了天空的忧愁,雨声和鹧鸪的哀鸣交织一起,增添了诗词的悲凉氛围。

最后两句"迢迢绿浦帆飞远,今夜新晴独倚楼"描绘了诗人孤独的身影,帆船驶向远方,寓意着离别的不可逆转。在这个新晴的夜晚,诗人独自倚在楼上,思绪万千,感慨离别的无情。

这首诗词以简练的语言表达了离别的苦痛和无奈,描绘了人世间的无常和不可挽回的事物,展现了范成大深沉的诗意。通过对自然景物的描写和对离别的思考,诗人表达了对人生无常和离别的深刻感受,引发读者对生命和情感的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。...

范成大朗读
()