俯视红影移渔舠。宋代。王安石。舍南舍北皆种桃,东风一吹数尺高。枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。晴沟涨春绿周遭,俯视红影移渔舠。山前邂逅武陵客,水际彷佛秦人逃。攀条弄芳畏晼晚,已见黍雪盘中毛。仙人爱杏令虎守,百年终属樵苏手。我衰此果复易朽,虫来食根那得久。瑶池绀绝谁见有,更值花时且追酒。君能酩酊相随否。
诗词:《移桃花示俞秀老》
舍南舍北皆种桃,
东风一吹数尺高。
枝柯蔫绵花烂熳,
美锦千两敷亭皋。
晴沟涨春绿周遭,
俯视红影移渔舠。
山前邂逅武陵客,
水际彷佛秦人逃。
攀条弄芳畏晼晚,
已见黍雪盘中毛。
仙人爱杏令虎守,
百年终属樵苏手。
我衰此果复易朽,
虫来食根那得久。
瑶池绀绝谁见有,
更值花时且追酒。
君能酩酊相随否。
中文译文:
北南两边都种满了桃树,
东风一吹,桃花长得几尺高。
枝枯叶落,花朵繁茂绚丽,
像美丽的锦缎覆盖在亭子和高处。
晴朗的沟渠里涨满了春水,
低头看见红影移动的渔船。
在山前邂逅了武陵的旅人,
在水边仿佛看到秦朝的人逃离。
攀折树枝,玩赏鲜花,畏惧黄昏,
已经看到黍雪盘在盘中绒毛。
仙人喜欢杏子,命令老虎保护,
百年来最终归于樵苏的手中。
我老朽的果实又易于腐烂,
虫子来啃食根部,怎能长久。
瑶池中的蓝色水已经绝迹,
更值得花开时,一同追逐美酒。
君可否与我一同酩酊畅饮呢?
诗意和赏析:
这首诗是宋代王安石的作品,表达了桃花的短暂美丽和人生的无常。诗中以桃花为象征,描绘了春风吹拂下桃花盛开的景象,并通过描绘桃花的枯萎、花瓣的凋零,暗示了美丽的事物终将消逝。
诗人通过描写桃花的盛开和凋谢,寄托了对时光流转和生命短暂性的思考。他用桃花来比喻人生,表达了人们对美好事物的追求和对逝去时光的感慨。
诗中还融入了一些意象,如美丽的锦缎、红影移动的渔船、黍雪盘中的绒毛等,丰富了诗歌的意境和艺术感。
最后两句是诗人对读者的问候和邀请,通过饮酒的意象,表达了与读者共享美好时光的愿望和期待。
整体而言,这首诗以自然景物为媒介,通过描绘桃花的兴衰和变化,抒发了对美好事物短暂性的思考,表达了对时光流逝和生命无常的感慨,同时也展现了对美酒与友人共享欢乐的向往。
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”...
王安石。王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”