舞衫歌扇总生尘。宋代。苏轼。漫说山东第二州,枣林桑泊负春游。城西亦有红千叶,人老簪花却自羞。小桃破萼未胜春,罗绮丛中第一人。闻道使君归去后,舞衫歌扇总生尘。(陈有小妓,述古称之。)
《答陈述古二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
漫说山东第二州,
枣林桑泊负春游。
城西亦有红千叶,
人老簪花却自羞。
小桃破萼未胜春,
罗绮丛中第一人。
闻道使君归去后,
舞衫歌扇总生尘。
诗意:
这首诗以回答陈述古的两首诗为题,表达了作者对山东第二州的随意谈论和春游的愉悦之情。他提到了城西地区的红千叶花,但他自己年老了,戴花却感到羞愧。
作者接着提到了一个小桃花,虽然花瓣破裂,但仍然无法胜过春天的美丽。在众多美丽的女子中,有一位是最出色的。听说使君已经离去后,她的舞衫和歌扇都沾满了尘埃。
赏析:
这首诗描绘了作者在春天游览山东第二州时的感受和观察。他以轻松愉快的语调表达了对春游的喜爱,同时也展现了对自己年老的深深自省和自嘲。
诗中的红千叶花和小桃花都是象征着春天的美丽和生机。红千叶花象征着春天在城西地区的繁华景象,而小桃花则展示了春天的力量和美丽。作者通过这些意象,表达了对自然和生命力的赞美。
最后,诗中提到的使君归去后,舞衫和歌扇沾满尘埃,可能是暗指使君离去后,花边舞蹈和歌唱都失去了光彩,生活变得平淡无味。
整体而言,这首诗以轻快的语调和生动的意象,描绘了作者在春天游览时的情景和感受,同时也反映了对时光流转和生命变迁的思考。
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。...
苏轼。苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。