少小结游侠。明代。张元凯。少小结游侠,长大慕豪英。六郡已脱籍,三辅乃有声。藏活以百数,脱死常独行。风沙扑马首,关月候鸡鸣。将军言郭解,公子拜候嬴。彼非有一命,权可当专城。所以奇节士,慷慨说捐生。大笑东家儿,杀人隐姓名。¤
《杂拟诗二首》是明代张元凯的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
少小结游侠,长大慕豪英。
年少时结交游侠,长大后崇拜豪杰。
六郡已脱籍,三辅乃有声。
在六个郡县已经没有官职,但在三个辅郡却有声望。
藏活以百数,脱死常独行。
藏匿自己的生计已经数次,脱离死亡常常独自行动。
风沙扑马首,关月候鸡鸣。
风沙扑打着马头,关隘中的月亮守候着鸡鸣。
将军言郭解,公子拜候嬴。
将军说解放郭,公子拜访嬴政。
彼非有一命,权可当专城。
他们并没有一命,权力可以当作专属的城邦。
所以奇节士,慷慨说捐生。
因此,那些有奇节的士人,慷慨地说愿意舍弃生命。
大笑东家儿,杀人隐姓名。
大笑东家(指东家的孩子)杀人而隐瞒姓名。
这首诗词表达了作者对侠义精神和英勇豪杰的向往和赞美。作者在少年时期与游侠结交,长大后仍然对这种英雄气概心生向往。他描述了自己在六个郡县已经没有官职的情况下,在三个辅郡中仍然保持声望。他强调自己多次隐藏生计,常常独自行动以脱离死亡的危险。诗中还描绘了风沙扑打马头和关隘中月亮守候鸡鸣的景象,增添了一种苍凉和壮美的氛围。在最后几句中,作者提到将军郭解和公子嬴政,暗示权力和地位的重要性。然而,作者也表达了对于真正有奇节的士人的赞美,认为他们慷慨地表达愿意为正义舍弃生命。最后两句则揭示了一种黑暗的现实,即有些人可以杀人而不被追究,隐藏自己的身份。整首诗词通过对游侠精神的歌颂和对现实的映照,展现了明代社会的价值观和风貌。
苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。...
张元凯。苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。