塞外远人归未

出自明代徐庸的《应转词》,诗句共6个字,诗句拼音为:sài wài yuǎn rén guī wèi,诗句平仄:仄仄仄平平仄。
疏树疏树,黄叶乱飘江路。
西风吹鬓飕飕,景色浑如去秋。
秋去秋去,塞外远人归未
()
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
飕飕:1.象声词。形容风声雨声。2.象声词。形容很快通过的声音。3.阴冷貌。4.萧飒、衰败貌。
景色:(名)风景;景致:~优美|奇幻的~。[近]风光|风景。
浑如:浑如húnrú非常像;酷似

《应转词》是明代徐庸创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
疏树疏树,黄叶乱飘江路。
西风吹鬓飕飕,景色浑如去秋。
秋去秋去,塞外远人归未?

诗意:
这首诗词表达了对秋天逝去和远方亲人归来的思念之情。诗人描述了稀疏的树林,黄叶在江路上飘落的景象。西风吹动着诗人的胡须,景色变得模糊,如同消逝的秋天一般。诗人忧心忡忡地询问秋天已经过去,但塞外的亲人是否已经归来。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了秋天的景象和诗人内心的感受。通过描写疏树和飘落的黄叶,诗人成功地营造了一种凄凉的氛围。西风吹动诗人的鬓发,使得景色变得模糊,暗示着时间的流逝和记忆的褪色。诗人用反问句"秋去秋去,塞外远人归未?"表达了对远方亲人的思念和牵挂,暗示着诗人对家人或朋友的期盼和担忧。整首诗词情感真挚,言简意赅,通过对自然景象的描写表达了人情之感,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

徐庸

徐庸,字用理,吴郡人。采辑永乐至正统四代之诗,为《湖海耆英集》一十二卷、《南州诗集》五卷(小辋川乌丝栏钞本)、《高太史大全集十八卷》等。...

徐庸朗读
()