心与白云闲

出自明代孙宁的《送渊上人》,诗句共5个字,诗句拼音为:xīn yǔ bái yún xián,诗句平仄:平仄平平平。
远公无定迹,心与白云闲
瓶锡春风里,帆樯暮雨间。
鸟啼临水树,猿响隔溪山。
此际随缘去,家林几日还。
()
春风:(名)①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容:~满面。
樯暮雨鸟啼临水此际:此时,这时候。
随缘:1.佛教语。谓佛应众生之缘而施教化。缘,指身心对外界的感触。南朝宋宗炳《明佛论》:“然羣生之神,其极虽齐,而随缘迁流,成麤妙之识,而与本不灭矣。”唐戴叔伦《赠行脚僧》诗:“补衲随缘住,难违尘外踪。”2.顺应机缘;任其自然。《北齐书·陆法和传》:“法和所得奴婢,尽免之,曰:‘各随缘去。’”唐张籍《赠道士宜师》诗:“自到王城得几年,巴童蜀马共随缘。”《古今小说·单符郎全州佳偶》:“随缘快活,亦足了一生矣。”郭沫若《圣者》:“到处随缘是我家,一篇《秋水》一杯茶。”
家林

《送渊上人》是明代诗人孙宁创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

远公无定迹,心与白云闲。
瓶锡春风里,帆樯暮雨间。
鸟啼临水树,猿响隔溪山。
此际随缘去,家林几日还。

中文译文:
远离尘嚣的道士没有固定的居所,心灵与白云一样自在。
置放着瓶子和行李的行囊在春风中摇曳,船帆在夜雨中飘荡。
鸟儿在水边的树上歌唱,猿猴的声音从山谷传来。
此时此刻,随着缘分的引导离开,不知几天后才能回到家中的林园。

诗意:
这首诗词描绘了一位道士离开家园,追求自由自在的生活。他没有固定的居所,心灵与白云一样自由放逐。他的行囊中装着瓶子和行李,随着春风摇曳,船帆则在夜雨中漂荡。在他离开的时候,鸟儿在水边的树上歌唱,猿猴的声音从山谷传来,似乎在向他告别。他在此刻选择了顺从缘分的引导,离开了家中的林园,不知道离开多久才能回到那个家。

赏析:
《送渊上人》通过对道士的离别和追求自由的描绘,表达了对自由自在生活的向往和追求。诗中运用了自然景物的描写,如白云、春风、帆樯、夜雨、鸟啼、猿响等,营造了一种清新、宁静的氛围。诗人以道士离开家园的场景,展现了他与尘世繁杂的生活划清界限的决心和追求自由的态度。诗中的"瓶锡"和"帆樯"则象征着道士的行囊,暗示着他的旅行和漂泊。最后两句表达了他顺从缘分的选择,虽然离开了家园,却依然期待着能够回到那个家。整首诗词以简洁明快的语言,表达了对自由和宁静的向往,展示了道士追求灵性与自由的精神追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考