犹带余寒峭

出自元代许谦的《蝶恋花 正月十一日 以上二首见白云文集卷四》,诗句共5个字,诗句拼音为:yóu dài yú hán qiào,诗句平仄:平仄平平仄。
杨柳池塘春信早。
帘卷东风,犹带余寒峭
暖透博山红雾绕。
洞箫扶起歌声杳。
初试花冠金凰小。
鬓乱钗横,长怯旁人笑。
银烛未残尊未倒。
()
池塘:(名)①较浅较小的蓄水坑。②浴池中供多人洗浴的大水池。
洞箫:洞箫dòngxiāo箫,因不用蜡蜜封底而得名。
扶起:一部经典的都市小说。
歌声:歌唱之声;演唱歌曲的声音。
花冠:1.花的组成部分之一,由若干花瓣组成。双子叶植物的花冠一般可分为合瓣花冠和离瓣花冠两大类。2.旧时妇女出嫁时戴的装饰华丽的帽子。
银烛:银烛,汉语词语,拼音是yín zhú,意思是银色而精美的蜡烛。

这首诗词是元代作家许谦所写,题为《蝶恋花 正月十一日 以上二首见白云文集卷四》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

杨柳池塘春信早。
在杨柳垂丝的池塘中,春天的迹象早已显现。
帘卷东风,犹带余寒峭。
窗帘被东风吹卷,仍带有残余的寒冷。
暖透博山红雾绕。
温暖透彻,笼罩在博山红雾之中。
洞箫扶起歌声杳。
洞箫吹奏起来,歌声隐约传来。
初试花冠金凰小。
初次尝试戴上花冠,像小凤凰一样。
鬓乱钗横,长怯旁人笑。
发鬓凌乱,发簪横插,长久以来一直害怕他人的嘲笑。
银烛未残尊未倒。
银烛未烧尽,酒尊未倒。

这首诗词描绘了早春的景象。在杨柳垂丝的池塘中,春天的迹象早已显现,但仍带有些许寒冷。博山红雾笼罩着周围,洞箫吹奏的歌声隐约可闻。诗人描述了一个女子初次戴上花冠的场景,她的发鬓凌乱,发簪横插,因为长期以来害怕他人的嘲笑。银烛仍未烧尽,酒尊仍未倒。

这首诗词以细腻的笔触描绘了早春的景象,通过描写自然景物和女子戴花冠的场景,表达了对生命力的赞美和对新年的祝福。诗中充满了春天的生机和温暖的氛围,展现了元代诗歌的特点和许谦的艺术风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

许谦

(1270—1337)金华人,字益之,号白云山人。幼孤,力学。从金履祥学,尽得其奥。教授乡里,不应辟举。居东阳八华山,学者争往从之。四方之士,以不及门为耻。或访以典礼政事,闻者无不厌服。卒谥文懿。有《读书传丛说》、《诗名物钞》、《白云集》等。...

许谦朗读
()