出门归隐计无成。清代。徐端。出门归隐计无成，舟泊菰来膠断冰。记取东湖风雪夜，青荧一点隔林灯。
译文：
丙除夜，我停舟东湖之滨，借白石之名写下苕溪韵，表达内心的思念之情。
诗意：
这首诗传达了作者徐端在出门求仕的道路上没有实现自己的理想，最终选择归隐田园的心情。他停泊在东湖边，看着船上的菰蒲飘来，看着冰面裂开，回忆起东湖上的风雪之夜。他在夜晚仅有一点微弱的灯光作为指引，隔着林木间点亮。这种景象让他感到内心深处的寂寥与懊悔，对于他所作所为的反思。
赏析：
这首诗表现了徐端内心的苦闷和对现实的失望，其中夹杂着对过去的回忆和对未来的无奈。东湖的风雪之夜象征着他在人生道路上的挫折和坎坷，舟泊菰来膠断冰则凸显了他的困境与无奈。诗中只有一点青荧隔林点亮，意味着他内心中的希望还残留，尽管微弱得几乎无法察觉。整首诗抒发了作者内心的孤独与郁闷，以及对人生的追问和思考。
徐端（约1754—1812）字肇之，浙江德清人，清朝大臣。父振甲，官江苏清河知县。端少随任，习于河事。入赀为通判。乾隆中，河决青龙冈。振甲知涉县，分挑引河，端佐役，大学士阿桂督工，见而器之，留东河任用，授兰仪通判。寻升缺为同知，调睢宁，又调开封下南河。官至江南河道总督，嘉庆十七年（1812）因积劳成疾，病卒。...
徐端。徐端（约1754—1812）字肇之，浙江德清人，清朝大臣。父振甲，官江苏清河知县。端少随任，习于河事。入赀为通判。乾隆中，河决青龙冈。振甲知涉县，分挑引河，端佐役，大学士阿桂督工，见而器之，留东河任用，授兰仪通判。寻升缺为同知，调睢宁，又调开封下南河。官至江南河道总督，嘉庆十七年（1812）因积劳成疾，病卒。