羞见双鸳鸯

出自宋代释文珦的《采莲曲》,诗句共5个字,诗句拼音为:xiū jiàn shuāng yuān yāng,诗句平仄:平仄平平平。
荷叶似侬鬓,荷花似侬妆。
夫婿常别离,羞见双鸳鸯
()
荷叶荷花:(名)①莲的花。②莲。
似侬妆夫婿别离:(动)分离;告别离去:~滋味。
鸳鸯:动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭,雄者羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼之上部黄褐色,雌者全体苍褐色,栖息于池沼之上,雄曰鸳,雌曰鸯。也称为「匹禽」。

诗词:《采莲曲》

荷叶似侬鬓,荷花似侬妆。
夫婿常别离,羞见双鸳鸯。

中文译文:
荷叶像你的黑发,荷花像你的妆容。
丈夫经常离别,害羞见到双鸳鸯。

诗意:
这首诗写的是一个妻子在丈夫常常分离之下的心情。她用荷叶来比喻自己的黑发,荷花来比喻自己精心打扮的妆容,表达出她对丈夫的思念之情。然而,丈夫的常离常别让她感到羞怯,不忍面对双鸳鸯般幸福的景象。

赏析:
这首诗通过对自然景物的比喻来表达人情。荷叶似黑发、荷花似妆容的描写巧妙地把妻子的心情与自然景物相结合,展现出她对丈夫的深深思念和期盼。同时,描述丈夫常常离别给她带来的羞怯,使诗中的情感更为丰富和真实。这种对于离别和困境的描绘,揭示了宋代社会中普遍存在的不安定和辛酸,也反映了女性在家庭中的无奈和束缚。整首诗深情而含蓄,给读者带来了一种忧伤而美好的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

释文珦

释文珦(一二一〇——?)(生年据本集卷一〇《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,于潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十馀。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑为《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇....

释文珦朗读
()