闹里打闲谁似我

出自宋代释清止的《诗一首》,诗句共7个字,诗句拼音为:nào lǐ dǎ xián shuí shì wǒ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
江南江北正干戈,茅屋深迁入薜萝。
梦幻利名知险恶,虚舟身世若风波。
石门路险交游少,竹坞云深笋蕨多。
闹里打闲谁似我,千岩春色一声歌。
()
干戈:(名)泛指武器。比喻战争或动武:大动~。
茅屋:用茅草所盖的房屋。
迁入:与迁出相对而言。
薜萝:1.薜荔和女萝。两者皆野生植物,常攀缘于山野林木或屋壁之上。《楚辞·九歌·山鬼》:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。”王逸注:“女萝,兔丝也。言山鬼仿佛若人,见於山之阿,被薜荔之衣,以兔丝为带也。”后借以指隐者或高士的衣服。《南齐书·高逸传·宗测》:“量腹而进松朮,度形而衣薜萝。”唐张乔《送陆处士》诗:“若向仙巖住,还应著薜萝。”2.还借指隐者或高士的住所。南朝梁吴均《与顾章书》:“僕去月谢病,还觅薜萝。”唐韩偓《雪中过重湖信笔偶题》诗:“道方时险拟如何,謫去甘心隐薜萝。”清黄遵宪《岁暮怀人诗》之二:“十年冷署付蹉跎,归去空山卧薜萝。”
梦幻:(名)睡梦中所处的境地:~泡影。[近]梦境。[反]现实。
利名虚舟身世:1.人生的境遇。2.地位,声名。3.一生;终身。4.自身与世界。
风波:(名)比喻波折和纠纷:平息~。
竹坞打闲千岩春色:(名)①春天的景色;春光:~满园|~撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色:他喝得尽兴,脸上已有~。

《诗一首》

江南江北正干戈,
茅屋深迁入薜萝。
梦幻利名知险恶,
虚舟身世若风波。
石门路险交游少,
竹坞云深笋蕨多。
闹里打闲谁似我,
千岩春色一声歌。

中文译文:
江南江北正是战争
茅屋深深地搬迁到薜萝之中
幻想着名利的人知道险恶
像无根之舟一样在风波中
石门险路少有人往来
竹坞深云中长满笋和蕨
在纷扰尘嚣之中,当闲适的谁能像我一样
千岩之间春天的美景响起歌声

诗意:
这首诗表达了作者对于身世和人生的思考和感慨。诗人观察到南北战争的残酷现实,自己选择了隐居生活,从茅屋搬迁到深入薜萝之中,探讨了追逐名利的人所面临的险阻和困扰。他将自己比作一只虚舟,在风波中徘徊。作者觉得自己置身于石门,险路少有游人,竹坞中云雾笼罩,却生长出丰富的笋和蕨,通过这种描述,作者暗示了自己的安逸和无忧无虑。他感叹纷扰尘嚣之中,谁能像他一样拥有闲适而快乐的心境。最后,作者以千岩之间春天的美景作为结尾,表达了对于春光的赞美和歌颂。

赏析:
这首诗虽然简短,但表达了作者对于人生和境遇的思考和感慨。通过对于南北战争的观察,作者选择隐居生活,并通过诗中的景物描写,展示了自己的安逸和无忧无虑。诗人通过对于自我境遇的述说,借助于自然景物的描绘,既表达了自己对于人生和世态的深刻思考,又寄托了自己对于自由、宁静和幸福的向往。同时,这首诗也反映了宋代诗人广泛关注社会现实的倾向,抒发了对于战乱的忧虑和对于和平安宁的向往。整体而言,这首诗在简短的文字中传递了丰富的情感和寓意,以及对于人生和社会的思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

释清止

...

释清止朗读
()