紫宸朝罢御端门

出自宋代任希夷的《明堂庆成五首》,诗句共7个字,诗句拼音为:zǐ chén cháo bà yù duān mén,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
紫宸朝罢御端门,天宇澄清景气温。
丹凤楼中黄繖立,金鸡竿上彩旗翻。
万人耸听风雷号,四海均沾雨露恩。
须信卑宫勤肆祀,君王本意在元元。
()
澄清:(形)清澈明净:溪水~。②(动)使混乱变为安定:有~天下之志。③(动)比喻搞清楚(事实、问题等):~是非。[反]歪曲。
气温:(名)空气的温度:~上升缓慢。
彩旗:彩旗cǎiqí彩色的旗子
万人四海:1.指全国各地,指天下、全国;也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。
均沾君王:封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。
本意:(名)原来的想法或意图:他的~是好的,只是不小心做错了。

明堂庆成五首

紫宸朝罢御端门,
天宇澄清景气温。
丹凤楼中黄繖立,
金鸡竿上彩旗翻。

万人耸听风雷号,
四海均沾雨露恩。
须信卑宫勤肆祀,
君王本意在元元。

中文译文:
紫禁城的宴会结束,君王驾车离开端门,
天空澄净,景色明亮,天气温和。
宫殿里金翎立,宴会场内黄色的宫扇被展开,
宣告着君王的归来,彩旗在宫殿的旗杆上飘动。

数万人都仰首聚集,听到了风雷的声音,
四海之间都得到了君王赐予的雨露恩泽。
请相信,朝廷勤奉祀神,
君王的本意是在于使天下安宁。

诗意和赏析:
这首诗描绘了宴会结束后君王离开的场景,表现了君王治理国家的能力和君王的仁爱之心。诗中描述了天气晴朗和温暖的气温,给人以宁静、祥和的感觉。黄色的宫扇和彩旗更增添了喜庆的氛围。同时,诗中也描绘了万人仰首聚集,表达了君王的威望和统治力。最后两句表达了君王勤奉祀神的决心和愿望,希望能够使天下太平。

整首诗通过对景色的描绘,以及对民众的震撼与感动,展现了宋代君王的治理能力与仁德,表达了对国家繁荣昌盛的美好期望。这首诗充分展现了宋代文人的政治触觉和民族情怀,具有较高的艺术和历史价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

任希夷

眉州眉山人,徙居邵武,字伯起,号斯庵。任伯雨曾孙。孝宗淳熙二年进士。曾从朱熹学,熹称为开济士。宁宗开禧初,为礼部尚书,奏为周敦颐、程颢、程颐赐谥。进端明殿学士、签书枢密院事兼权参知政事,寻提举临安洞霄宫。卒谥宣献。...

任希夷朗读
()