倏忽千忧捐。元代。方回。酒为万有神,菊实百卉仙。敢问神谓何,我肠苦愁煎。此味一濡唇,倏忽千忧捐。仙说又何谓,南阳有其泉。昔人饮芳润,槁项足引年。閒居爱重九,二物心怀旃。秋热寒华迟,家贫时醪悭。屯乖勿深叹,古亦有斯贤。
《秋晚杂书三十首》是宋代方回的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
《秋晚杂书三十首》
酒为万有神,菊实百卉仙。
敢问神谓何,我肠苦愁煎。
此味一濡唇,倏忽千忧捐。
仙说又何谓,南阳有其泉。
昔人饮芳润,槁项足引年。
閒居爱重九,二物心怀旃。
秋热寒华迟,家贫时醪悭。
屯乖勿深叹,古亦有斯贤。
诗词的中文译文:
酒是万物的神,菊花是百卉之仙。
敢问神是何物?我内心痛苦忧愁。
一尝这滋味,顿时千忧烟消云散。
仙人说又是什么意思?南阳有一股泉水。
古人曾饮过这芳润之物,老人颈项足以拖延岁月。
在闲居中特别喜爱重阳节,心中怀抱着酒和菊花。
秋天的热度逐渐减退,冷艳的花朵迟迟开放,家境贫困时喝浊酒节约。
不要过分忧虑生活困顿,古代也有像我一样的贤人。
诗意和赏析:
这首诗以秋天的气息为背景,描绘了作者的内心痛苦和忧愁。诗中使用了酒和菊花作为象征,表达了作者对于酒的迷恋和菊花的仙境之美的向往。作者通过品尝酒的滋味,感受到千忧烟消云散的愉悦,这种感受使他对仙境的定义产生了疑问。作者提到南阳的泉水,似乎是指南阳的泉水有特殊的功效,能够使人延缓衰老,这与作者对酒和菊花的追求有一定的关联。
诗的后半部分,作者表达了自己对于重阳节的喜爱,将酒和菊花视为重阳节的代表。作者在家境贫困时,节约着醪酒的消费,暗示了他对生活的艰辛和对财富的珍惜。最后,作者劝诫自己不要过分忧虑,提到古代也有像他一样的贤人,暗示自己的坚韧和勇气。
整首诗以简洁而凝练的语言表达了作者内心的心境和情感,通过对酒、菊花和重阳节的描绘,展示了作者对于美好事物的追求和对于生活的热爱。同时也透露出对于困境的坚强态度和对古人智慧的敬仰之情。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。