人来乍欲迷

出自明代张时彻的《郊居八首》,诗句共5个字,诗句拼音为:rén lái zhà yù mí,诗句平仄:平平仄仄平。
寄遁匪云远,清溪即故栖。
崇楼邀月近,列岫泄云齐。
鸟至自相悦,人来乍欲迷
言访蓬瀛路,丹丘倘可梯。
¤
()
故栖邀月相悦:1.彼此和睦、亲爱。2.佛教语。谓脱离自性、本体而说法。
丹丘:传说中神仙所居之地。

《郊居八首》是明代张时彻的诗作。这首诗描绘了作者远离尘嚣,居住在宜人的乡间景致中的情景。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寄遁匪云远,
我寄托于无拘束的遁世生活,
远离尘嚣和纷扰。

清溪即故栖。
我选择了这片清澈的溪水作为我的栖居之地。
崇楼邀月近,
我建造了高楼,邀请月亮来到近前,
列岫泄云齐。
山峦连绵,云雾缭绕。

鸟至自相悦,
鸟儿飞来,彼此欢喜。
人来乍欲迷。
有人前来,我仿佛陷入了迷茫之中。

言访蓬瀛路,
我言说着要去探寻仙境之路,
丹丘倘可梯。
红色的山丘或许可以作为攀登的阶梯。

这首诗词展现了作者远离尘世的生活态度和对自然环境的热爱。他选择了郊外的宜人环境作为自己的栖居之所,追求清静和自由。作者建造高楼,邀请月亮作伴,欣赏山峦和云雾的美景。他感受到了大自然的宁静和美好,并表达了对逍遥生活的向往。

诗中的鸟儿和人们的到来,揭示了作者的孤独和对外界干扰的忧虑。然而,作者对于追求理想生活的决心依旧坚定,他希望能够找到通往仙境的路,或者攀登那些红色山丘,以实现自己的理想。

整首诗在意境上给人以宁静、安详的感觉,展现了作者对自然的热爱和对远离尘嚣生活的向往。通过描绘宜人的自然景观和追求心灵自由的信念,诗人表达了对纷扰世界的回避和对理想生活的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张时彻

(1500—1577)浙江鄞县人,字维静,一字九一,号东沙。受业于族子张邦奇,治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川,所至有政绩,终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。...

张时彻朗读
()