今对古柟思郑公

出自宋代某庭倚的《怀古》,诗句共7个字,诗句拼音为:jīn duì gǔ nán sī zhèng gōng,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
宦海漂浮若转蓬,唯馀访古意无穷。
曾观老柏怀诸葛,今对古柟思郑公
遗憾已随流水远,英名仍伴故山雄。
后来碌碌空千辈,谁许登临继此风。
()
宦海:比喻仕途,官场。官吏们勾心斗角的场所。
漂浮:(动)①漂。②比喻工作浮在表面而未深入下去,不踏实。也作飘浮。
古意:∶古代的风格趣味;古人的思想、意趣或风范。∶追念古代的人、物、事迹的情意长安古意。
无穷:(动)没有止境;没有限度:~的力量。[反]有限。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
英名:(名)指英雄、伟人的名字或名声:一世~。
碌碌:平庸的样子。
登临:(动)登山临水,泛指游览山水名胜。

诗词的中文译文:

《怀古》

宦海漂浮若转蓬,
唯馀访古意无穷。
曾观老柏怀诸葛,
今对古柟思郑公。

遗憾已随流水远,
英名仍伴故山雄。
后来碌碌空千辈,
谁许登临继此风。

诗意:

这首诗以作者身处宦海的漂泊不定和对古迹的敬仰为主题。作者形容自己在宦海中像蓬草一样漂浮无定,唯一的安慰是对古代文化的追寻和思考。他曾经看到过古老的柏树,引发了对诸葛亮的思考,现在他面对着古老柟树,又思念起了郑成功。虽然遗憾已经随着流水远去,但这些英名依然陪伴着雄伟的故山。最后,作者痛感自己只是碌碌无为之辈,希望能够登临高处,继续这种追寻古迹的精神。

赏析:

这首诗通过宦海的漂流形象,表达了现实生活的无常和混乱。作者叹息自己的境遇,但同时对于古代文化的追寻仍然怀抱着无穷的热忱。诗中作者通过对古柏和古柟的描写,表达了对古代英雄人物的敬仰和怀念之情。他深感时光流转,心中对古人的思念已经渐行渐远,但这些英名依然保存在故山之中。最后,作者希望能够超越平凡,继续追寻古迹,继承这种追求卓越的精神。整体而言,这首诗情感真挚,表达了作者对古代文化的追寻和自身理想的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

某庭倚

...

某庭倚朗读
()