娟娟谁家女

出自宋代连文凤的《秋怀》,诗句共5个字,诗句拼音为:juān juān shuí jiā nǚ,诗句平仄:平平平平仄。
娟娟谁家女,轧轧弄机杼。
买丝织未成,催租立当户。
下机愁向人,顦顇不敢语。
泣涕走深山,深山更风雨。
()
家女机杼:1.指织机。杼,织梭。2.指织机的声音。3.指纺织。4.犹机棙。机关。5.引申为事情的关键。6.比喻诗文创作中的新巧构思和布局。
当户不敢语深山:山里山外距离远、人不常到的山岭:~老林常有野兽出没。
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?

《秋怀》

娟娟谁家女,
轧轧弄机杼。
买丝织未成,
催租立当户。
下机愁向人,
顦顇不敢语。
泣涕走深山,
深山更风雨。

中文译文:
美丽的姑娘是哪家的女儿,
手持着轧轧作响的纺机。
买了丝线却未织成,
催促的租金迫在眉睫。
停下纺机,忧愁地望向他人,
忧心忡忡,不敢开口言语。
泪水洒下踏上深山,
深山中风雨更加凛冽。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个女子在秋天的愁思。诗中的女子手持纺机,努力地纺织丝线,但由于生活的压力和困境,她被迫催促租金。在这个焦虑的背景下,她停下了纺机,黯然地凝视着周围的人,内心充满了忧愁,却不敢开口说话。最后,她泪流满面地离开了家,走向深山,面对更加严峻的风雨。

这首诗以简约的语言描绘了一个普通女子内心的苦闷和无奈。她在生活的压力下辛勤劳作,但却面临着诸多困难和挑战。她的愁思和无助通过诗中的描写得到了体现,表达出她在秋天中的感受和境遇。深山和风雨的描绘加强了诗中情感的强度和深度,同时也暗示了作者对于生活的困境和挫折的思考。

整首诗以简练的语言和节奏感,通过对细节的描写,将读者带入了女子内心的世界,感受到了她的痛苦和无奈。这首诗传达出对于普通人生活困境的关注,以及对于人们在困境中的坚韧和不屈精神的赞颂。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

连文凤

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。...

连文凤朗读
()