可怜惊骇流俗

出自魏晋张野的《满江红 题钓台 君房侯霸字也·子陵有 君房》,诗句共6个字,诗句拼音为:kě lián jīng hài liú sú,诗句平仄:仄平平仄平平。
钓台千尺,问谁曾占断,一江新绿。
试拜先生眉宇看,何地可容荣辱。
遥想当年,故人邂逅,以足加其腹。
书生常事,可怜惊骇流俗
应恨惹起虚名,平生正坐,误识刘文叔。
笑杀君房痴到底,燕雀焉知鸿鹄。
万叠云山,一丝烟雨,比得三公禄。
高风千古,冷香聊荐秋菊。
()
钓台:钓台diàotái为钓鱼而设在水边的台子
新绿:初春草木显现的嫩绿色。指开春后新涨的绿水。指新酿的色呈碧绿的酒。
眉宇:(名)两眉上面的地方,泛指容貌:~不凡。
荣辱:(名)光荣和耻辱:~与共。
遥想:(动)回想或思考悠远的往事。
故人:(名)①老朋友;旧日的朋友:难得风雨~来。②死去的友人:吊祭~|不少老友已成~。③(书)指前夫或前妻。
邂逅:不期而遇
书生:书生shūshēng∶读书人白面书生∶指抄写的人
常事:常事chángshì∶平常的事平生常事∶常见的事
惊骇:(书)(形)惊慌害怕。
流俗:(名)一般的风俗习惯(含贬义)。

《满江红 题钓台 君房侯霸字也·子陵有 君房》是元代张野创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

钓台千尺,问谁曾占断,一江新绿。
在高耸入云的钓台上,问谁曾经有过钓得断线的经历,一江水波映照出崭新的绿色。

试拜先生眉宇看,何地可容荣辱。
请教拜见这位先生,看他的眉宇之间是否能包容得了兴衰荣辱。

遥想当年,故人邂逅,以足加其腹。
遥想起往昔,与故人的偶遇,以脚踢击其腹部。

书生常事,可怜惊骇流俗。
书生常有这样的事情发生,可怜他们受到了惊吓,受到了庸俗的指责。

应恨惹起虚名,平生正坐,误识刘文叔。
应该因此而懊悔引起了虚假的名声,平生正直的人,却误认识了刘文叔。

笑杀君房痴到底,燕雀焉知鸿鹄。
笑死了君房的痴愚,小鸟怎能知道大雁的威严。

万叠云山,一丝烟雨,比得三公禄。
千重云山,一丝烟雨,与三公之俸禄相比。

高风千古,冷香聊荐秋菊。
高尚的风骨流传千古,清冷的花香犹如赞美秋天的菊花。

这首诗词以钓台为背景,通过描述一系列情景和描绘人物形象,表达了作者对世事变迁的思考和对士人遭遇的关注。诗中展现了作者对过去的回忆和对故人的怀念,同时也揭示了书生遭遇世俗误解和不公的悲愤之情。通过对景物的描绘,表达了对高尚品质和真正价值的追求。整首诗运用了具象的描写手法,以及对比和象征的修辞手法,展示了作者独特的思想感悟和情感表达。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张野

(350—418)东晋南阳人,居柴桑,字莱民。学兼华梵,尤善属文。性孝友。州举秀才,南中郎府功曹,征拜散骑常侍,俱不就。入庐山,依慧远。后端坐而逝。...

张野朗读
()