惯振芳尘。宋代。耶律铸。鸣珂绣毂,锦带吴钩。曾雅称、量金结胜游。信人间无点事、可挂心头。须知,不待把闲情酿做闲愁。只恐落高人第二筹。歌云容裔,梦雨迟留。?惯振芳尘,不楼。光饰仙春盛迹,点化温柔。索教颓纵惜花人,标傍风流。快入醉乡来,刘醉侯。
《六国朝令 家园席间作 以上二首见永乐大典二》是元代耶律铸所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
鸣珂绣毂,锦带吴钩。
鸣珂和绣毂是古代车辆的装饰,锦带吴钩则是指华贵的武器。这里耶律铸用这些形象来描绘将士们的英勇和豪迈。曾雅称、量金结胜游。
曾经被人称颂的雅称,以及用黄金来衡量胜利的游戏,表达了作者对勇武和豪迈的赞美。
信人间无点事、可挂心头。
作者表示在世间没有什么琐事,可以牵动他的心思。
须知,不待把闲情酿做闲愁。
作者告诫人们应该明白,不要把闲散的情绪化作无谓的烦恼。
只恐落高人第二筹。
作者担心自己在文学创作中可能会被高人超越,成为第二流的存在。
歌云容裔,梦雨迟留。
以歌声托云,容颜流传后代;梦境中的雨水拖延着离去,意味着美好事物的延续。
惯振芳尘,不楼。
习惯于拂去尘埃,不留下痕迹。这里表达了作者不愿意在世间留下功名利禄的态度。
光饰仙春盛迹,点化温柔。
点缀着仙境般的春天景色,点燃了柔情。描绘了美好景色的点缀和柔情的唤起。
索教颓纵惜花人,标傍风流。
希望向颓废放纵的人们传授珍惜花朵的教诲,标榜自己的风流品质。
快入醉乡来,刘醉侯。
快快进入醉乡,成为像刘醉侯一样陶醉于酒色之中的人。
整首诗词通过描绘壮美的景象、赞美勇武豪迈、表达追求美好和自由的态度,以及对逸闲生活和酒色之乐的向往,展示了作者耶律铸豪放不羁的个性和对世俗的超脱态度。同时,诗中也蕴含着对时光流逝和功名利禄的思考,以及对美好事物的珍惜和追求的呼唤。
耶律铸(1221—1285年),字成仲, 元初大臣。耶律楚材子,其母为汉人苏氏。1244年耶律楚材死后,他任中书省事,上疏历代德政合于时宜者八十一章。1258年,随蒙哥伐蜀。次年蒙哥死于军中,他护送蒙哥灵柩到和林,时遇汗位争夺战,选择站在忽必烈一边。1261年(世祖中统二年)为中书省左丞相。1264年(世祖至元元年)奏定法令三十七章。后去山东任职,应诏监修国史,并多次出任中书左丞相。1283年(世祖至元二十年)因罪免职。著有《双溪醉隐集》。...
耶律铸。耶律铸(1221—1285年),字成仲, 元初大臣。耶律楚材子,其母为汉人苏氏。1244年耶律楚材死后,他任中书省事,上疏历代德政合于时宜者八十一章。1258年,随蒙哥伐蜀。次年蒙哥死于军中,他护送蒙哥灵柩到和林,时遇汗位争夺战,选择站在忽必烈一边。1261年(世祖中统二年)为中书省左丞相。1264年(世祖至元元年)奏定法令三十七章。后去山东任职,应诏监修国史,并多次出任中书左丞相。1283年(世祖至元二十年)因罪免职。著有《双溪醉隐集》。