看花老却羞。宋代。陈纪。幽兴忽不惬,山蹊策杖游。林深树疊影,溪涨水重流。对酒愁先醉,看花老却羞。平生倚楼意,搔首转悠悠。
《暮春山行》是一首宋代诗词,作者陈纪。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
幽兴忽不快,我踏着山间小径漫游。
茂密的树林中,树影叠叠交织;
溪水涨潮,水流湍急。
对着酒杯,忧愁先醉;
看着鲜花,年华老去却羞愧。
一生倚在楼上的心情,
抓着头发,转动不停。
诗意:
《暮春山行》描绘了作者在春天傍晚时分徜徉在山间的景象。诗人心情郁闷,无法得到内心的舒畅。他在山蹊上漫步,感受到茂密的树林和交错的树影,溪水涨潮,水流湍急。然而,尽管他与酒为伴,却仍然忧愁万分,喝醉了才能暂时忘却。面对盛开的鲜花,他感到自己的年华已经老去,心生羞愧。整首诗情绪低沉,表达了诗人内心的郁闷和迷茫。
赏析:
《暮春山行》通过描绘自然景物和抒发内心情感,展现了诗人内心的忧愁和无奈。诗中的山蹊、树影、溪水等自然景物通过形象的描写,为读者呈现出一幅幅生动的画面。茂密的树林和交错的树影,以及涨潮的溪水,给人一种压抑和困顿的感觉。诗人与自然景物的对比,凸显了他内心的矛盾与苦闷。
诗词中的“对酒愁先醉,看花老却羞”表达了诗人对人生的思考和感慨。他在酒中寻求短暂的宣泄,却无法真正解决内心的忧愁。面对盛开的鲜花,他感到自己的年华已经老去,心生羞愧。这种对时光流逝和生命渐行渐老的无奈和焦虑,深深触动了读者的心弦。
整首诗情绪低沉,意境深远。诗人通过自然景物的描写,抒发了内心的忧愁和困顿。诗中的搔首转悠悠,表现了诗人内心的迷茫和无处安放的心情。这首诗词以简洁的语言、深刻的感受,传达了作者对人生深沉的思考和感慨,引发读者对生命的思考和共鸣。
陈纪(1254—1345),字景元,号淡轩,一号陵交,东莞(今属广东)人。南宋末年诗人、词人。领咸淳九年(1273年)乡荐,咸淳九年(1273年)与兄陈庚同登进士,官通直郎。宋亡后,不仕,与赵必襐、赵时清等隐于乡中,诗酒酬唱。...
陈纪。陈纪(1254—1345),字景元,号淡轩,一号陵交,东莞(今属广东)人。南宋末年诗人、词人。领咸淳九年(1273年)乡荐,咸淳九年(1273年)与兄陈庚同登进士,官通直郎。宋亡后,不仕,与赵必襐、赵时清等隐于乡中,诗酒酬唱。