铁马响冰。宋代。徐鹿卿。雪销平野,正云开天宇,灯辉花市。明灭吐吞无尽藏,巧斗飞桥激水。铁马响冰,牙旗穿夜,箫鼓声歌沸。丰年欢笑,酿成千里和气。相欢交□游嬉,卖薪买酒,歌舞升平里。记得前年随玉辇,吹下天香扑鼻。璧月腾辉,仙球稳缒,归有传柑遗。来年此夜,通明仍许归侍。
《酹江月/念奴娇》是一首宋代诗词,作者是徐鹿卿。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
雪销平野,正云开天宇,
灯辉花市。
明灭吐吞无尽藏,
巧斗飞桥激水。
铁马响冰,牙旗穿夜,
箫鼓声歌沸。
丰年欢笑,酿成千里和气。
相欢交□游嬉,
卖薪买酒,歌舞升平里。
记得前年随玉辇,
吹下天香扑鼻。
璧月腾辉,仙球稳缒,
归有传柑遗。
来年此夜,通明仍许归侍。
中文译文:
江边的月色如水,仿佛念奴娇的音调。
雪化了平野,天空中的云朵散开,
灯火辉煌的花市。
明灭闪烁,吞吐间蕴含无尽的美景,
桥上巧妙地斗转着,激荡着水波。
铁马蹄声回响如冰,牙旗穿越黑夜,
箫声和鼓声唱响,热闹非凡。
丰收的岁月里,欢声笑语,沉淀成千里的和气。
彼此相聚,交欢嬉游,
卖柴买酒,在歌舞升平的时刻。
记得前年陪伴玉辇而行,
吹拂过天香,芬芳四溢。
明亮的月球升起,光辉耀眼,
仙球稳稳上升,留下传柑的美好。
来年的这个夜晚,明亮如常,仍然期待归侍。
诗意和赏析:
这首诗描绘了冬夜江边的景象和繁华的市集场景。诗人通过描绘雪融化、云散的自然景观,以及灯火辉煌的市集,展现了繁荣富饶的盛况。明灭的灯火、巧斗的桥梁和激荡的水波构成了热闹喧嚣的氛围。
诗中还出现了铁马蹄声、牙旗穿夜、箫鼓声等描写,增强了热闹场景的氛围感。丰年的欢笑沉淀成千里的和气,展示了人们丰收后的快乐与和谐。
诗的后半部分提到了诗人曾随着玉辇前往,吹拂过天香,这可能是指诗人曾陪同皇帝或贵族游览,体验了尊荣和香艳。同时,诗人也表达了对来年同样美好的期待,以及希望能再次陪同君王游览。
整首诗以热闹喜庆的场景为背景,通过描绘自然景观和人们的欢笑交游,表达了对繁荣富饶和丰收喜庆的赞颂,同时也透露了诗人对尊荣和美好时光的向往和期待。
徐鹿卿(1170—1249),字德夫,号泉谷,隆兴丰城(今江西省丰城市白土镇后泉村)人。南宋文学家、藏书家。徐鹿卿生于宋孝宗乾道六年,卒于理宗淳祐九年,年八十岁。博通经史,以文学著名乡里。嘉定十六年,(公元一二二三年)廷试进士,调安南军学教授,复申理义之学。入为枢密院编修官。时刘克庄、王迈、方大琮皆因事被黜,他作诗赠之,并为弹劾。太学诸生作四贤诗美之。累官吏部侍郎,提举鸿禧观致仕。及卒,谥清正。鹿卿著有泉谷文集及奏议、讲议等,《宋史本传》传于世。...
徐鹿卿。徐鹿卿(1170—1249),字德夫,号泉谷,隆兴丰城(今江西省丰城市白土镇后泉村)人。南宋文学家、藏书家。徐鹿卿生于宋孝宗乾道六年,卒于理宗淳祐九年,年八十岁。博通经史,以文学著名乡里。嘉定十六年,(公元一二二三年)廷试进士,调安南军学教授,复申理义之学。入为枢密院编修官。时刘克庄、王迈、方大琮皆因事被黜,他作诗赠之,并为弹劾。太学诸生作四贤诗美之。累官吏部侍郎,提举鸿禧观致仕。及卒,谥清正。鹿卿著有泉谷文集及奏议、讲议等,《宋史本传》传于世。