山深不见寺。元代。陈孚。山深不见寺,藤阴锁修竹。忽闻疏钟声,白云满空谷。老僧汲水归,松露堕衣绿。钟残寺门掩,山鸟自争宿。
《烟寺晚钟》是元代诗人陈孚创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
烟寺晚钟
山深不见寺,
藤阴锁修竹。
忽闻疏钟声,
白云满空谷。
老僧汲水归,
松露堕衣绿。
钟残寺门掩,
山鸟自争宿。
译文:
在深山中,寺庙隐没在烟雾中,
藤蔓和竹子的阴影交织在一起。
突然听到稀疏的钟声,
白云弥漫在空旷的山谷间。
老僧人汲水回来,
松露落在他绿色的袈裟上。
寺门已经关闭,钟声减弱,
山鸟争相寻找宿处。
诗意:
这首诗以山寺晚钟的景象为背景,通过描绘山深寺隐、藤阴竹锁、钟声与白云的交融等细腻的描写,表达了一种幽静、宁和的意境。诗中的老僧人归来,松露落在他的袈裟上,寺门关闭,山鸟纷纷归巢,给人一种宁静深山中的感受。整首诗以山寺为背景,通过自然景物的描写,展示了作者对大自然与人文的融合和谐之美。
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了山寺晚钟的景象,表现了深山中的宁静与幽静之美。通过山寺、藤蔓、竹子、钟声、白云、老僧、松露和山鸟等形象的描写,给人以自然、静谧、宁和的感受。诗中的山寺被烟雾所笼罩,给人一种神秘而遥远的感觉;藤蔓和竹子的阴影交织在一起,增添了一份幽静的美感;突然传来的稀疏钟声与白云弥漫的山谷相互呼应,营造出一种宁静而空灵的氛围。诗中的老僧人汲水归来,松露堕在他的袈裟上,寺门关闭,山鸟争相寻找宿处,通过这些形象描写,更加凸显了山寺的宁静与僧人的寂寞。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对大自然和人文的赞美,给人以宁静、静谧和舒缓的美感。
陈孚(1259 — 1309)元代学者。字刚中,号勿庵,浙江临海县太平乡石唐里(今白水洋镇松里)人。至元年间,上《大一统赋》,后讲学于河南上蔡书院,为山长,曾任国史院编修、礼部郎中,官至天台路总管府治中。诗文不事雕琢,纪行诗多描摹风土人情,七言古体诗最出色,著有《观光集》、《交州集》等。...
陈孚。陈孚(1259 — 1309)元代学者。字刚中,号勿庵,浙江临海县太平乡石唐里(今白水洋镇松里)人。至元年间,上《大一统赋》,后讲学于河南上蔡书院,为山长,曾任国史院编修、礼部郎中,官至天台路总管府治中。诗文不事雕琢,纪行诗多描摹风土人情,七言古体诗最出色,著有《观光集》、《交州集》等。