留浥琼林枝上露。宋代。莫将。花时人道多风雨。梅蕊都来无几许。何须飘洒湿芳心,粉面琳琅如泪注。家童莫扫花阴土。留浥琼林枝上露。若教燕子早衔泥,径里馀香应满户。
诗词:《木兰花(雨中)》
朝代:宋代
作者:莫将
花时人道多风雨。
梅蕊都来无几许。
何须飘洒湿芳心,
粉面琳琅如泪注。
家童莫扫花阴土。
留浥琼林枝上露。
若教燕子早衔泥,
径里馀香应满户。
中文译文:
花开的时候,天空常常刮风下雨。
梅花的花蕊几乎没有开放。
为什么要让湿润的花心四处飘洒,
像珍珠般的面容上似乎泪水涌动。
家中的仆人们不要清扫花下的泥土,
让露水留滴在树枝上。
如果让燕子早早地衔着泥巢筑,
小径上的余香将会充满整个家庭。
诗意和赏析:
这首诗描绘了雨中的木兰花景象,表达了作者对自然美的观察和感受。诗中的木兰花虽然在花期里,但常受到风雨的影响,花蕊难以完全开放。作者不希望让雨水打湿花朵,如同珍珠般的花瓣上似乎有泪水滴落,展现了作者对木兰花的怜惜之情。
诗中还出现了家中的家童和燕子,家童被告知不要清扫花下的泥土,让露水滴留在树枝上。这表达了作者的观察细致入微,注重保护自然的态度。同时,作者希望燕子早早地筑巢,因为燕子衔泥筑巢的动作会散发出一种香气,这样整个家庭就会充满花的香气。
整首诗以雨中的木兰花为主题,通过描写花瓣、泥土、露水和香气等细节,展示了作者对自然的细致观察和独特感受。这首诗以简洁明快的语言,展现了木兰花的柔美和自然的恩赐,表达了作者对生命和自然的热爱之情。
莫将(1080—1148),字少虚,谱名文砚。生于宋神宗元丰三年(1080)四月二十日。修水漫江人,宋代名臣。少虚得荫于父,历任县令有功,绍兴七年(1l37),提升为太府寺丞,翌年再次擢升为徽献阁侍制京畿都转运使,迁工部侍郎名誉礼部尚书兼侍读奉使,继晋工部尚书任京西宣谕使。不久拜敷文阁学士知明州提举、江州太平观,继福州和广州知府。少虚在朝以学问自结,主知太上屡授嘉奖。后赴边疆抗卫金兵。高宗绍兴十八年(1148)十月初十,卒于官。终赠端明殿学士,葬江西新建县五谏乡新城里,修水漫江乡尚丰有衣冠墓。...
莫将。莫将(1080—1148),字少虚,谱名文砚。生于宋神宗元丰三年(1080)四月二十日。修水漫江人,宋代名臣。少虚得荫于父,历任县令有功,绍兴七年(1l37),提升为太府寺丞,翌年再次擢升为徽献阁侍制京畿都转运使,迁工部侍郎名誉礼部尚书兼侍读奉使,继晋工部尚书任京西宣谕使。不久拜敷文阁学士知明州提举、江州太平观,继福州和广州知府。少虚在朝以学问自结,主知太上屡授嘉奖。后赴边疆抗卫金兵。高宗绍兴十八年(1148)十月初十,卒于官。终赠端明殿学士,葬江西新建县五谏乡新城里,修水漫江乡尚丰有衣冠墓。