帘卷小亭虚院

出自宋代张炎的《甘州(题赵药牖山居·见天地心、怡颜、小柴桑,皆其亭名·)》,诗句共6个字,诗句拼音为:lián juǎn xiǎo tíng xū yuàn,诗句平仄:平仄仄平平仄。
倚危楼、一笛翠屏空,万里见天心。
度野光清峭,晴峰涌日,冷石生云。
帘卷小亭虚院,无地不花阴。
径曲知何处,春水泠泠。
啸傲柴桑影里,且怡颜莫问,谁古谁今。
任燕留鸥住,聊复慰幽情。
爱吾庐、点尘难到,好林泉、都付与闲人。
还知否,元来卜隐,不在山深。
()
危楼:(名)①(书)高楼:~高百尺。②有倒塌危险的楼房。
翠屏涌日花阴春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
泠泠

《甘州(题赵药牖山居·见天地心、怡颜、小柴桑,皆其亭名·)》是宋代张炎创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

倚危楼、一笛翠屏空,
我站在危楼上,吹奏一曲笛音,翠色的屏风空悬。

万里见天心。
远眺万里,看到了广袤天空的中心。

度野光清峭,晴峰涌日,冷石生云。
穿越田野,光线明净而陡峭,晴朗的山峰中涌动着阳光,寒冷的石头上生出云雾。

帘卷小亭虚院,无地不花阴。
竹帘卷起,小亭和虚幻的院子,到处都是花影。

径曲知何处,春水泠泠。
曲径通向何方,春水潺潺流淌。

啸傲柴桑影里,且怡颜莫问,谁古谁今。
在柴桑的山影中高声咏唱,且让心情愉悦,不要问古人和现代人的区别。

任燕留鸥住,聊复慰幽情。
任凭燕子停留,鸥鸟栖身,只为慰藉内心的孤寂情绪。

爱吾庐、点尘难到,好林泉、都付与闲人。
我热爱我的小屋,尘埃难以到达,美丽的林木和清泉都留给了闲散的人。

还知否,元来卜隐,不在山深。
你是否知道,原来我一直在这里隐居,不一定要在深山之中。

这首诗词以描绘自然景色为主题,表达了诗人对山水之美的赞美和对自然的深情。诗中运用了形象生动的描写,以及对山川、花木、天空等元素的细腻刻画。诗人通过自然景色的描绘,表达了内心的宁静和对自然的热爱,同时也借此暗示了人与自然的和谐共生关系。整首诗抒发了诗人的隐逸情怀和对闲适生活的向往,展现了宋代文人士人的生活态度和审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张炎

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。...

张炎朗读
()