尔辈何留之有

《贺新凉（己酉生日，用戊申韵·诗自康庐归，犹在道也）》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天意是否如此。等待相互相携，风和烟雨覆盖着五亩的土地，邀请着迂腐的老者。屋顶上是青山和蓬勃的花木，完全适合两三朋友的相聚。笑贾老子，只适合下棋喝酒。像你这样粗鲁愚顽的人，为什么在别人面前高高举起手来？宁愿学习种植菜和植物。春天有猿猴，秋天有仙鹤，它们都保持不变。怪我现在，头发已经成了丝线，胆量还像斗一样坚定。谁来与我一起去庐山，你们这些人留下有何用？忧伤的离愁，暮色中江水扰动了我的头。我不是邮差，还要束起腰带。这一次回家，更是辞别了渊明。请问你，长亭边的柳树。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景物和个人情感为主题，表达了作者方岳在己酉生日时的心境和思考。诗词开头提到了"天意"，暗示了作者对自然和命运的思考。随后，诗人描述了一个宁静而美好的场景，包括五亩的田地、迂腐的老者、青山花木和友朋相聚。这些景物和人物的描绘传递出诗人对宁静、友谊和自然美的向往。

诗中提到了笑贾老子，表达了作者对自己和人生的一种豁达和幽默态度。然而，接下来的几句中，作者对于某些人的行为和态度表示了一种不解和无奈，也透露出他对生活中的矛盾和不合理之处的思考。

在诗的后半部分，作者以个人的经历和感受展开，描述了自己的年龄增长和外貌的变化，以及对庐山的向往和对一些人的离别。最后，以一个简洁的问题作为结束，诗人表达了对生活中细小而美好事物的思考和渴望。

整体而言，这首诗词通过对自然景物和人情感的描绘，表达了作者对宁静、友谊和生活中的矛盾的思考和感慨。诗人以幽默和豁达的态度面对生活中的挫折和不如意，同时也表达了对自然美和人生意义的向往和追求。