抖擞征衣

出自宋代葛长庚的《沁园春(题湖头岭庵)》,诗句共4个字,诗句拼音为:dǒu sǒu zhēng yī,诗句平仄:仄仄平平。
客里家山,记踏来时,水曲山崖。
被滩声喧枕,鸡声破晓,匆匆惊觉,依旧天涯。
抖擞征衣,寒欺晓袂,回首银河西未斜。
尘埃债,叹有如此发,空为伊华。
古来客况堪嗟。
尽贫也输他□在家。
料驿舍旁边,月痕白处,暗香微度,应是梅花。
拣折一枝,路逢南雁,和两字平安寄与他。
教知道,有长亭短堠,五饭三茶。
()
水曲山崖:指山地中陡立的悬崖。
滩声:水激滩石发出的声音。
破晓:(动)天刚亮:天色~|明天~启程。
惊觉:受到惊动而觉醒。
抖擞:(动)振作;奋发:精神~。
征衣:1.旅人之衣。2.出征将士之衣。3.泛指军服。
回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。
银河:(名)晴天夜晚,天空呈现出一条明亮的光带,夹杂着许多闪烁的小星星,看起来像一条银白色的河,叫做银河。银河由许许多多的恒星构成。通称“天河”。

诗词:《沁园春(题湖头岭庵)》

客里家山,记踏来时,水曲山崖。
被滩声喧枕,鸡声破晓,匆匆惊觉,依旧天涯。
抖擞征衣,寒欺晓袂,回首银河西未斜。
尘埃债,叹有如此发,空为伊华。
古来客况堪嗟。尽贫也输他□在家。
料驿舍旁边,月痕白处,暗香微度,应是梅花。
拣折一枝,路逢南雁,和两字平安寄与他。
教知道,有长亭短堠,五饭三茶。

中文译文:
在客居之地思念故乡山水,记忆追溯至踏上这里的时刻,在水流弯曲的山崖间。
河滩的声音扰乱睡意,鸡鸣打破黎明,匆匆惊醒,仍觉身在天涯。
整理衣冠,寒意侵袭着拂晓的袖口,回首望向天上的银河未曾倾斜。
为尘埃的命运唏嘘叹息,感慨这样的境况,空悲伤于那美好的往日。
古往今来,作为旅客实在令人叹息。即使尽力贫穷,也输给了那些留在家中的人。
驿舍旁边,月光在白色的地方,微弱的香气飘动,应该是梅花的芬芳。
摘下一枝梅花,路上遇到南飞的雁,将两个字"平安"寄托给他。
让他明白,这里有漫长的亭子和短暂的客栈,五餐三茶。

诗意和赏析:
这首诗词由宋代葛长庚创作,描绘了游子远离家乡的心情和对故乡的思念之情。诗人客居他乡,怀念家乡的山水景色,回忆起踏上旅途的那一刻,感叹时间的流转。在异地,他被河滩的声音和鸡鸣吵醒,匆匆醒来后却发现仍然身处陌生的天涯。他整理衣冠,寒意侵袭着拂晓的袖口,回首望向天上的银河,感慨命运的无常,叹息逝去的美好时光。他对古往今来的旅客境遇深感唏嘘,即使尽力贫穷,也输给了那些留在家中的人。然而,诗人在驿舍旁边看到月光下的白色梅花,闻到微弱的香气,这使他产生一丝安慰和希望。他摘下一枝梅花,路上遇到南飞的雁,将两个字"平安"寄托给他。最后,诗人希望他明白,旅途中有漫长的亭子和短暂的客栈,他会有五餐三茶的照顾。

这首诗词《沁园春(题湖头岭庵)》表达了游子在客居他乡时对家乡的思念和对旅途的感慨。诗中以浓郁的离情别绪和对故乡山水的怀念,勾勒出一幅远离家园的旅人的心境。诗人以简练而凝练的语言,将自己置身于陌生的环境中,感受着身处异乡的孤独和无助,同时通过描述景物和情感的交融,表达了对家乡的深深眷恋之情。

诗中的“沁园春”是指在沁园春酒馆附近的湖头岭庵,诗人在这里写下了对故乡的思念之情。诗的开篇即表达了诗人客居他乡的心境,他回忆起踏上旅途的那一刻,仍能感受到水流弯曲的山崖,这种记忆与思乡之情交织在一起。

诗中通过描述河滩声、鸡鸣和拂晓的寒意,将诗人在陌生环境中的孤独和无助感表现得淋漓尽致。他匆匆惊觉,发现自己仍然身处天涯,无法与家乡相聚。诗人回首银河西未斜,表达了他对光阴流逝的感慨,以及对美好往日的留恋之情。

诗的后半部分,诗人用“尘埃债”来形容自己的境况,表示对命运的无奈和感慨。他感叹古往今来旅客的遭遇,即使尽力贫穷,也输给了那些留在家中的人。然而,在驿舍旁边,诗人看到月光下的白处,暗香微度,应是梅花。这景象给予了诗人一丝安慰和希望,梅花象征坚强和坚持,让诗人感到他仍然与家乡有一种联系。

最后,诗人摘下一枝梅花,遇到南飞的雁,将两个字“平安”寄托给他。这是诗人对家人的问候和祝福,也是对自己的安慰和对未来的期望。诗人希望他们都能知道,旅途中虽有长亭和短堠,但他会有足够的食物和茶水,尽管艰辛,但他会平安归来。

总的来说,这首诗词以简洁而深情的笔调,抒发了诗人在客居他乡时对家乡的思念和对旅途的感慨之情。通过对自然景物的描写和情感的抒发,诗人展现了旅途中的孤独和无助,同时也表达了对家人的思念和对未来的期望。整首诗意丰富,赏析起来可以感受到诗人内心的波澜和对家园的深情厚意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

葛长庚

白玉蟾(1134~1229),原名葛长庚,世称紫清先生。北宋琼管安抚司琼山县五原都显屋上村(今海南省琼山县石山镇典读村)人。书法善篆、隶、草,其草书如龙蛇飞动;画艺特长竹石、人物,所画梅竹、人物形象逼真;又工于诗词,文词清亮高绝,其七绝诗《早春》被收入传统蒙学经典《千家诗》。所著《道德宝章》(又称《老子注》),文简辞古,玄奥绝伦,独树一帜,被收入《四库全书》。其他著作有《海琼集》、《金华冲碧丹经秘旨》、《海琼白真人语录》、《罗浮山志》、《海琼白玉蟾先生文集》等。是海南历史上第一位在全国有影响的文化名人。...

葛长庚朗读
()